台北観光サイト

TAIPEI #15 (2019 春季号) 紙彫刻の芸術家 — 成若涵 繊細な指先が生み出す美しい世界  文 = 黃翊庭 訳者=下山敬之 写真 = 王漢順  彫刻刀を握った手が落ちた場所に新しい世界が生まれていきす。 紙彫刻というだけあって成若涵 ( チェンルオハン ) さんが彫刻刀を 使うのは様々な色の紙の上です。描く線の幅や陰影の強弱によって 全く異なる彫刻作品を作り出...

TAIPEI #18 (2019 冬季号) 西洋と中華の新年 変化する台北 異なる風習と文化 文=Rick Charette  編集=下山敬之 写真=高讚賢, Valentin Petkov, 林衍億, Taiwan Scene, MyTaiwanTour, shoung, 劉佳雯 台湾には新暦と旧暦の正月があります。数十年前まで台北は2つの正月の中間は特にイベントなど...

2017台北イード祭 文・写真 ＿台北市観光伝播局 イード祭（イード・アル＝フィトル）とはイスラム教で最も重要な祝日で、中華圏における春節（旧正月）と同様、家族が団らんの時を過ごす大切なひとときです。 ▲ （写真／台北市観光伝播局） 台北をムスリムの第二の故郷に イスラム教徒（ムスリム）は、イード祭までの1カ月間にわたりラマダン（断食月）を過ごし、日中は食べ物や水を口にしない...

Beyond Taipei 台北から台湾を見渡す 日台交流協会台北事務所 沼田幹夫代表 文 ＿ 江欣盈    写真 ＿ 施純泰   台湾と日本の歴史的つながりは深く、その始まりは16世紀まで遡ることができます。以後400年に及ぶ台日関係は、政治的な覆いを取り除けば、民族、文化、言語、貿易、工芸、人の思いが織りなす、果てしなく広がるな帆布のような姿として立ち現れます。1972年の...

東南アジアからの新しい風 新移民を包み込む異文化尊重の街 文 ＿ 凃心怡    写真 ＿ 許斌、楊智仁、周嘉慧   人でごったがえす台北駅は、台北市における最も重要な交通拠点の一つで、台湾各地を行き来する人々の玄関口、経由地、待ち合わせ場所となってます。そんな台湾鉄道・台北駅のコンコースは、週末になると東南アジアからの移民や出稼ぎ労働者たちが集う場となり、思い思いの場所に腰を下...

TAIPEI #16 (2019 夏季号) 台北で斬新な食体験をする3つの方法 文= Matthew Swanston 編集= 下山敬之 写真= CookInn Taiwan, Taiwan Scene, 江祐任, 高讚賢 台北はアジアの中でも人気の旅行先の一つですが、その理由は世界的にも有名なグルメ都市だからです。そのため、台北には一生に一度は行くべきレストランがたくさ...

2017ユニバで世界が台北を目撃 台湾文化の 発信に最高の舞台 文 ＿ 葉思諾     写真 ＿ 2017台北ユニバ組織委員会   この8月、世界は今まで以上にすばらしい台北の姿を目撃しました。 国際大学スポーツ連盟（FISU）主催のユニバーシアードは、世界の大学生が参加する国際スポーツ競技会で、夏季、冬季大会がそれぞれ2年に一度、世界各都市で開催されており、開催回数は...

TAIPEI #27 (2022 春季号) 虹の街台北 カラフルなMRTで日帰り旅行 文: Jenna Lynn Cody 編集: 下山敬之 写真: Taiwan Scene、華山1914文化創意産業園区、松山文創園区、Yengping、西門紅楼、POPOP 台北、台北市会展産業発展基金会、Wei-Te Wong、Vũ Nguyễn Xuân、台北市政府観光伝播局 台北...