台北と心地よい秋
忙しい日々を送る現代人にとって、適度なリラクゼーションはストレスフリーな生活に欠かせません。今季の《TAIPEI》では「癒やしと休息」をテーマに心身をリラックスさせる方法などを紹介していきます。気分をリフレッシュさせ秋の台北を快適に過ごしましょう。
まず、今季のカバーストーリーでは自宅にいながらできる運動やマッサージ、瞑想、ソーシャルディスタンスを守りながらリラックスできるスポットを紹介しています。
続いて市内の癒やしスポット探索ということで、台北の現代建築の足跡や復元された日本時代の建築物、台北の中にある大自然などをピックアップ。
台北はその多様な文化が特徴ですが、LGBTQIA+の活動を支える書店、台北でブームになっているダンススタジオを取材。他にもペット保護施設を兼ねたカフェなど特色のある愛護団体の活動にも注目しています。
そして台北には欠かせないグルメ情報ですが、今季はサスティナブルを取り入れた飲食革命、西洋料理の普及により一時は衰退し、今まさに新たな進化を遂げている台湾の米食、さらに独自性を追求しているバー業界に関しての活動や現状をまとめました。
人物に関しては、台北で自然や人との交流を通じて作品を生み出し続ける芸術家へインタビュー。その人生の歩みと作品制作の根源にあるものを探りました。
台北は大都会でありながら、喧騒を避けてゆったりと過ごすこともできる場所です。ぜひ今回紹介する内容を参考に素敵な秋を過ごしてください。
TAIPEI からのお知らせ
1.新型コロナウイルスが流行中です。外出時に必ずマスクを着用し、政府の発表する防疫規定を遵守してください。
2.本号に掲載されている写真は資料用のものが多く含まれていますので、マスクを着用していない写真も使用されています。
►アンケートに答えて抽選キャンペーンに参加しよう!
忙しい日々を送る現代人にとって、適度なリラクゼーションはストレスフリーな生活に欠かせません。今季の《TAIPEI》では「癒やしと休息」をテーマに心身をリラックスさせる方法などを紹介していきます。気分をリフレッシュさせ秋の台北を快適に過ごしましょう。
まず、今季のカバーストーリーでは自宅にいながらできる運動やマッサージ、瞑想、ソーシャルディスタンスを守りながらリラックスできるスポットを紹介しています。
続いて市内の癒やしスポット探索ということで、台北の現代建築の足跡や復元された日本時代の建築物、台北の中にある大自然などをピックアップ。
台北はその多様な文化が特徴ですが、LGBTQIA+の活動を支える書店、台北でブームになっているダンススタジオを取材。他にもペット保護施設を兼ねたカフェなど特色のある愛護団体の活動にも注目しています。
そして台北には欠かせないグルメ情報ですが、今季はサスティナブルを取り入れた飲食革命、西洋料理の普及により一時は衰退し、今まさに新たな進化を遂げている台湾の米食、さらに独自性を追求しているバー業界に関しての活動や現状をまとめました。
人物に関しては、台北で自然や人との交流を通じて作品を生み出し続ける芸術家へインタビュー。その人生の歩みと作品制作の根源にあるものを探りました。
台北は大都会でありながら、喧騒を避けてゆったりと過ごすこともできる場所です。ぜひ今回紹介する内容を参考に素敵な秋を過ごしてください。
TAIPEI からのお知らせ
1.新型コロナウイルスが流行中です。外出時に必ずマスクを着用し、政府の発表する防疫規定を遵守してください。
2.本号に掲載されている写真は資料用のものが多く含まれていますので、マスクを着用していない写真も使用されています。
►アンケートに答えて抽選キャンペーンに参加しよう!
- 台北のリズム スイング文化が芽吹く街 (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 台北のリズム スイング文化が芽吹く街 文: Seb Morgan 編集: 下山敬之 写真: Samil Kuo、Swing Taiwan、Walery ラグタイムの音楽が流れる中、生き生きとしたダウンビートに合わせて革靴が左右にツイストします。これはチャールストンと呼ばれるダンスの特徴で、その基本を教えてくれたのが林漢威(リン...14152021-09-13
- 「浪浪別哭」保護ペットカフェ温かい家庭を求めて (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 「浪浪別哭」保護ペットカフェ 温かい家庭を求めて 文:Catherine Shih 写真:Samil Kuo、浪浪別哭 編集:下山敬之 一風変わったカフェ 台北駅からほど近い林森北路の静かな小道の中に「浪浪)別哭(ランランビエクー」という保護ペットカフェがあります。ここは一見すると普通のカフェのようですが、メニューの中には捨...18462021-09-13
- 農家から食卓へ 台北のグリーンダイニング革命 (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 農家から食卓へ 台北のグリーンダイニング革命 文: Elisa Cohen 編集: 下山敬之 写真: Green Media 気候変動による環境への影響が懸念される中、世界中のあらゆる産業はサスティナブルな経済活動の維持が求められています。食文化においてもオーガニックや地元産の食材を求めるトレンドが起こるなど、消費者の意識は...12742021-09-13
- 魂の一杯 台北のバーとカクテル文化 (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 魂の一杯 台北のバーとカクテル文化 文:Jamie R. Wood 編集: 下山敬之 写真: Samil Kuo 交通量の多い建国高架道路の高架下には、板金で覆われた小さな平屋が建っています。このユニークな建物は、無数の高層ビルに囲まれた台北ではあまり見られません。この特徴的な通りの中には「HiBoRu嗨啵噜ハイボール」という...26512021-09-13
- 心身のリラックス 台北の秋を満喫 (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 心身のリラックス 台北の秋を満喫 文: Rick Charette 編集: 下山敬之 写真: xFrame、Taiwan Scene、Yenyi Lin、Remi Thorel、Toa Heftiba、jessiej、Freepik、Yenping Yang、梁舒怡 世界的に見ても台北のような忙しい都会の暮らしには、定期的なリフ...10462021-09-11
- 巨匠の足跡 台北の現代建築を辿る (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 巨匠の足跡 台北の現代建築を辿る 文: AYCC 編集: 下山敬之 写真: 辜振甫先生紀念図書館、ホワイトストーン‧ギャラリー台北、Taiwan Scene 高層ビルが建ち並ぶ台北を歩くと、思わずその精緻な美しさに目を奪われることはありませんか?時には忙しい生活から一歩離れて芸術的なインスピレーションを得るのも、リフレッシュの方法の...22082021-09-11
- 台北の中心で緑に触れる (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 台北の中心で緑に触れる 文: Rick Charette 編集: 下山敬之 写真: Yenping Yang、Taiwan Scene ビルや人が密集している賑やかな台北市の中心部は、海抜がほとんどない盆地となっています。山に囲まれたこの土地は複数の水路に恵まれていて、それらが大海を目指して下流域へと流れています。 このような...9542021-09-11
- 台北に残る日本時代の癒しスポット (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 台北に残る日本時代の癒しスポット 文: Jenna Lynn Cody 編集: 下山敬之 写真: Taiwan Scene、楽埔町 台北は高層ビルやショッピングモールなどコンクリートで固められた街という印象を持つ人もいるかもしれません。しかし、日本時代に繁栄した台北には、当時の様子を彷彿とさせる史跡があり、豊かな文化が今もなお残され...19232021-09-11
- 台湾初のLGBTQIA+向け書店 (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 台湾初のLGBTQIA+向け書店 文: Richard Williams 編集: 下山敬之 写真: 晶晶書店、Taiwan Scene 台湾初のLGBTQIA+向け書店である晶晶書店は、台北の小さな路地にあります。現在では書店とギャラリーを兼ねているこの店が、22年という歴史の中でもたらした影響は計り知れません。同店はLGBTQ...18722021-09-11
- お米の都市 台北にあふれるお米の魅力 (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) お米の都市 台北にあふれるお米の魅力 文:Elisa Cohen 編集: 下山敬之 写真: Samil Kuo、Green Media、macglee、changyisheng、泔米食堂 台湾では「食飽未(もう食べた)?」という挨拶がよく使われます。台湾の文化において美味しいものを食べることがどれだけ大切かが良く伝わる表現と言...23822021-09-11
- 台北を彩る潑墨芸術 (TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25)TAIPEI #25 (2021 秋季号) 台北を彩る潑墨芸術 文:CatherineShih 編集:下山敬之 写真:柯淑玲、Taiwan Scene、Yenping Yang 芸術は精神的な癒やし ストレスや不安、意気消沈など精神的に辛いとき、芸術や絵画は心を落ち着かせる手助けをしてくれます。これは、都会で忙しい毎日を送る人たちにとって非常にクリエイティブなストレスの...9012021-09-11
- TAIPEI Quarterly 2021 秋季号 Vol.25TAIPEI #25 (2021秋季号) 編集者の言葉 台北と心地よい秋 忙しい日々を送る現代人にとって、適度なリラクゼーションはストレスフリーな生活に欠かせません。今季の《TAIPEI》では「癒やしと休息」をテーマに心身をリラックスさせる方法などを紹介していきます。気分をリフレッシュさせ秋の台北を快適に過ごしましょう。 まず、今季のカバーストーリーでは自宅にいながらできる運動...7872021-09-10