台北観光サイト

EDITOR’S INTRODUCTION  

春の台北で自然の癒しの力に触れる



春の台北は生命力に満ち溢れ、街を探索するのに最適の季節です。今号のカバーストーリーでは「春の陽明山と緑の癒やし」と題し、癒やしのエネルギーに満ちた春の陽明山の生態系や花見スポット、特徴的な施設からグリーン・ツーリズムを実践し、心身をリフレッシュする方法を紹介しています。



台北にはピクニックに最適な緑豊かな公園がたくさんあります。温かい春は芝生の上で読書をしたり、晴れた日の午後に友人たちと談笑したりと爽やかな空気を満喫するには最適な時期です。



2023年、中山は雑誌『タイムアウト』で「世界で最もクールな40の街」に選ばれました。中山は多くの史跡や歴史ある建築物を未来に遺すだけでなく、赤峰商圏や南西商圏をつなぎ、伝統やポップカルチャーを集め台北に彩りを添えています。そんな中山区の見どころを解説しています。



今や台北の国民的スポーツとなったストリートダンス。その聖地を訪れ、ストリートダンスの発展の歴史と、近年の大きな成長のルーツを探りました。



張り子細工は数千年前から受け継がれてきた技法です。その儀式的な意義や文化的な意味合い、そしてアーティストの張徐展氏がどのようにして、ほとんど忘れ去られたこの伝統工芸に新しい命を吹き込んだかを取材しました。



新しい年を迎え、台北市政府はスポーツの推進、交通安全、CO2削減のための新しい政策を導入しました。また、オープンしたばかりの台北ドームも今後はスポーツの競技会や国際イベントのメイン会場として利用されます。こうした市の取り組みや最先端の施設の詳細についても解説しています。



台北の食は世界トップクラスですが、現在はグリーン・ダイニング革命に乗り出しています。今回は台北で人気のグリーン・レストラン5軒を訪問し、それぞれのストーリーやこだわりのメニューについてお話を伺いました。



最後に、台湾で暮らして13年になる日本人のフラワーアーティスト、嶺貴子さんに密着し、台北の四季折々の草花の香りや特徴を、彼女の繊細な観察眼を通して紹介して頂きました。



「TAIPEI 2024年春季号」では、主に台北に芽吹く自然のヒーリングパワーを取り上げています。ぜひこの季節に台北に足を運び、癒やしを体験してみましょう。



最後に、読者の皆さまに長らくご支援いただきました日本語版『TAIPEI』ですが、本誌発刊に関わる方針転換のため、2024年夏季号（第36期）をもって廃刊となる運びとなりました。ここまでご愛読いただき、誠にありがとうございました。英語版『TAIPEI』は今後も変わらず発刊されますので、引き続き皆さまの変わらぬご支援を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

 

🏆オンラインアンケートにご協力ください。ありがとうございます。