台北旅游网

劍潭駅から、紅5番バスで、陽明山へ、そこから108番バスに乗り換え、車酔いしそうな頃、到着する。無料の足湯と銭湯があります。登山のあとにつかの間のやすらぎです。帰りのバスは、ベトナムクラスの混み具合だから、要注意です。

Free foot hot spring: At small pavilions situated about 5 minutes walk from Lengshuikeng visitors' centre. Pretty crowded since not many seats available. Informative visitors' centre: Find out the entire topography of the Yangmingshan Mountain National Park by viewing the scaled version at the visitors' centre here. Also, learn more about the rock formations, the past industrial uses of the fumaroles or hot springs, ecological info of the park. Interesting for nerdy us. Hike to Qingtiangang Grasslands: Clear information of the trail outside the centre. 1.6km but with many steep steps so it takes an average of one hour to complete. Easy-to-follow trail with many clear distance-markers and arrows pointing to you which direction/path to take. Pass by Jingshan suspension bridge: On this trail, you'll pass by this suspension bridge and be able to take interesting shots from. Others: Apparently also walkable to the Juansi waterfalls towards the foot of the mountain but that's too far of a walk for us.

位於陽明山上，可於捷運劍潭站搭小15公車前往。此處風景優美，有吊橋、落雨松、青山環繞，提供公廁、遊客服務中心、停車場，可於附近散步，觀景。也可以走步道前往擎天崗、涓絲瀑布、七星山...等地方。適合全家大小一起來這裏。

由擎天崗或涓絲瀑布走向冷水坑大概用了1小時， 途中會經過冷水坑的吊橋， 是必拍照的景點， 冷水坑的牛奶湖沒有甚麼水， 所以不好看， 風景 一般 ，沒甚麼特別， 但要留意回程專車的時間及遊人乘一多否。

It’s a long way that you can walk or hike. But it’s not too special if you are coming for the sight. Leng Shui Keng is basically just a pond that is not too much special. There are a mile pond near by and a bridge that you can also have a look.