台北画刊103年7月第558期—独家设计 创意巧思在台北发布日期：2018-03-26
2687
设计不只在流行时尚伸展台、 不限於百万装潢豪宅、更不一定要付出高价才能欣赏或拥有。台北获选为2016世界设计之都，无所不在的设计就是这个城市迷人之处，兼具实用与创意、蕴含文化又贴近生活的设计风潮，早就在台北各地发酵，让今年台北的盛夏虽然酷热依旧，却风采独具。
故宫典藏旧文物 创造历史新价值
故宫拥有世界级的文物艺术典藏，有高达69万余件的书画、器物、图书文献等精致华夏文物。为了让博物馆形象走入当代生活，一件件文物不再只是束之高 阁的时代印记，而转化为日常生活当中随处可见的文创商品，细腻的设计让我们能在潜移默化之 下，零距离地感受到其所要传达的历史精神和文化意义。
翠玉白菜和肉形石，堪称故宫的镇馆之宝，让难得来故宫的游客，在参观完之後，一定要带回缩小版的吊饰或摆设品作为纪念。除此之外，去年故宫推出的「朕知道了」系列纸胶带大受好评，正好搭上宫廷剧热潮，意外造成热烈抢购，甚至一度卖到断 货。这款纸胶带的灵感源自於清 朝皇帝在看完奏摺之後，通常会用朱砂红笔写上「知道了」三个 字作为回应，而在清朝皇帝之 中，又以康熙的字体最为英挺霸 气，便以康熙日常的朱批作为原 型，将书法艺术和纸胶带结合， 彷佛穿越时空、化身为康熙批阅 奏章，让人过足了当皇帝的瘾。
▲故宫的系列纸胶带 「朕知道了」一推出就爆红热销。（图／许斌摄）
继纸胶带之後，今年故宫推 出的宫廷风文创商品为「钦定一 甲第一名」笔袋、铅笔组。其由 来源於清朝时，殿试举行完毕之 後，会由读卷官阅卷评出一甲， 也就是前三名，再由皇帝钦定名 次，而被皇帝钦定为「一甲第一 名」的考生，就是高中状元。故 宫文创行销处副处长王耀锋表示，考季将至，众多莘莘学子为 了升学而日夜苦读，希望这款笔 袋能够藉由皇帝钦定第一名的意 涵，为学子增添祝福与考运。这 款笔袋设计风格简单素雅，女性 朋友拿来收纳化妆用品，也同样 具有实用价值。
▲宫廷风笔袋「钦定 一甲第一名」是考生的最爱，风格简单素雅兼具实用性。（图／许斌摄）
拟人化造型的小乾隆茶器，最上面杯盖是官帽，杯身是人脸， 壶身是圆胖身材穿上5种不同颜色的锦花彩绘官服，壶底的「古希天子」一印，撷取自乾隆皇帝御印重新绘饰，壶、杯、盖、印融合一体，实用又美观，再搭配上 「恭请皇上圣安」及「圣旨」杯垫，更是一绝。身穿龙袍、头戴宫帽的清朝太子和身着凤袍的太 子妃公仔，模样讨喜之外，其实 「脚底」大有文章，太子公仔刻着「乾隆预览之宝」，是乾隆在 所收藏的善本古籍上，都会留下收藏家的印记；而太子妃公仔则刻着「宜子孙」，象徵吉祥，希望自己的子子孙孙都有美好安逸 的生活。
▲透过开发拟人化造 型的小乾隆茶器和太子与太子妃公仔等文创商品，让传统文化平易近人。（图／许斌摄）
历史之美博大精深，却不一定平易近人，故宫颠覆了博物馆的传统，透过文创商品，落实历史教育以及传递中华文化的深切意涵，让一件小商品，也能具有特殊的意义。
台北红点博物馆 世界肯定软 实力
德国红点设计奖与德国iF奖、美 国IDEA奖并称为世界三大工业设计奖，创立至今已超过60年，相当於设计界的奥斯卡金像奖。
红点设计奖共分为产品设计、传达设计、概念设计等三大奖别，奖别之下再细分多元参赛组别，每年都吸引来自全球各国万 件以上作品投稿参赛，邀请来自世界各国组成的重量级评审团，在同一时间、同一地点进行评选，选出「至尊大奖」、「最佳 中的最佳奖」、「红点奖」，并特别从毕业3年内的新秀参赛作品当中，选出一件作品颁发「初级特优奖」及一万欧元奖金。
由於台湾的设计作品在亚洲具有领先地位，因此全球第三座红点设计博物馆於去年正式落脚在台北松山文创园区，目前进行的是「红点传达设计大奖的世界巡回展：台北站」，展期至10月12日，展出2013年国内外红点传达设计大奖精选得奖作品，共计102件。值得一提的是，去年共有超过40件的台湾设计师作品赢得「红点奖」，报名参赛件数也较往年增加，所以台北站除了延续在其他城市展出的58件国际顶尖赢家作品之外，更首度集结台湾44件获奖作品，将这份世界级的荣耀一次呈现在国人面前。
来到红点设计博物馆，心中不免产生疑惑，眼前的作品都获得了世界级设计竞赛的肯定，有些可能无法量产甚至仅此一件，但作品周围却没有任何防护机制，也没有禁止触摸的字样，原来这正是红点博物馆最大的特色，设计不应该有距离，也不用过多的说明，开放式的展示，让参观者自行随意触摸、体验、认识，进而了解作品，自然就会接收到设计者想传达的意念。
▲ 红点设计博物馆以 开放方式陈列世界级设计作品，让参观者可以零距离触摸或体验，感受设计者想传达的意念。（图／许斌摄）
荣获「至尊大奖」的「Oneglass」， 取代笨重、易碎的玻璃，使用能分解於环境且具弹性的材料替 代，特色是可容纳100毫升，等同於一只玻璃杯的葡萄酒，无论何时何地都能轻松携带品尝而不必担心喝不完；「瓶中树」是获得「最佳中的最佳奖」的台湾设计作品，从瓶盖到瓶身的材质都能完全被生物分解，瓶底置放台湾原生种相思树的种子，内容物用尽後，可以直接将包装瓶种植於土壤。获得「红点奖」的「保育摺学」，包含20件摺纸作品的材料、说明手册，以及20种太鲁阁国家公园中的独特物种详 细介绍，是一本可以同时收藏与展示陈列的摺纸书；「Women's Rights」是得到「初级特优奖」的 海报作品，以海芋为主题，透过不同的再现方式，呈现各种外在侵犯，如伤害、被绳索捆绑、被强酸泼洒等，象徵女性所遭受的磨难与女权迫害。
▲ 红点设计博物馆以开放方式陈列世界级设计作品，让参观者可以零距离触摸或体验，感受设计者想传达的意念。（图／许斌摄）
▲用完「瓶中树」洗发精後，可直接将包装瓶种植於土壤，让相思树种子发芽。（图／许斌摄）
▲翻开「保育摺学」，可以一览太鲁阁国家公园中的独特物种，兼具收藏与展示用途。（图／许斌摄）
▲「Women's Rights」以海芋为主题，象徵女性所遭受到的磨难与女权迫害。（图／许斌摄）
台湾的设计实力已然崛起，所设计的作品也屡获国际肯定，不必花机票钱，走一趟台北红点博物馆，近距离与作品互动，用心倾听设计者想要说什麽。
大同区在地行销 月老公仔来 代言
大同区是台北市发展史上开发较早的区域，可以说是台北市早 期的精华地带，但历史悠久的大同区一点也不老旧，香火鼎盛的庙口文化、美味小吃、历久不衰的街区特色产业，依然在居民的日常生活当中活络不已。
为了发展一区一特色，让更多的民众和观光客更加认识大同区，大同区公所於民国97年与台北霞海城隍庙合作，以促成无数佳偶姻缘的月下老人为主题，向稻江商职广告设计科的同学们徵图，於是产出第一版月老形象，制作成T恤、马克杯、钥匙圈等，98年经过微调之後，月老形象从此拍板定案，限量2万5,000尊，并 编有流水号的Q版立体月老公仔出炉，骑脚踏车忙着替未婚男女牵姻缘，额头上有斗大的汗珠，连两条白胡须都随风向後飘扬，不但外型俏皮可爱，最难得的是，这2万5,000尊月老公仔，每一尊 都经过霞海城隍庙的道士开光加持，民众询问度破表。
大同区公所区长谢正君更带领创造「FU大同」品牌，每一年都推出一项兼具设计质感与实用性的月老文创品，品质与精致度丝毫不马虎，像是100年推出的锦囊 袋是用象徵吉祥如意的八仙彩来制作；101年邀请为周杰伦编舞的 小麦老师编制月老舞；102年则结合大同区文创及观光产业，推出姻缘簿及《漫游×大同区》观光 地图，精装古籍外观的姻缘簿， 封面有霞海城隍的大印，月老二字使用日星铸字行的传统铅字镶 嵌，附上一支铅笔，「铅」的台 语发音同「缘」，意谓着月老为大家守护姻缘，姻缘簿内页下方印有月老舞连续动画，姻缘簿外用穿过一枚古铜钱的红色松紧带环绕，象徵月老赐予的红线，是一份处处可见巧思的文创设计。
▲大同区公所与台北霞海城隍庙合作，设计出经过开光加持的月老公仔，模样讨喜，深受欢迎。（图／许斌摄）
今年的月老则化身为手机袋， 像一个大红包袋般喜气，尺寸部分特别设计，就算是最大萤幕的智慧型手机也放得进去，上班族外出用餐不必带包包，可圈挂於手腕上，侧边拉链暗袋可放置零钱，背面有特别胶膜可摆放悠游卡、识别证等。谢正君说，大同区有说不完的故事，所以坚持要 把大同区人文特色意象都包装进去，也不愿意每年推出的月老设计昙花一现或乏人问津，所以很注重文创商品的功能性，再将情 感与地方做联结，让一般民众或 是慕名而来的观光客，都能感受 到大同区的活力与用心。
▲最新推出的文创商品让月老化身为手机袋，就像一个大红包袋般喜气。（图／许斌摄）
一件好的设计，就是用最少的元素，却能带出最深远的意义；一座优雅的城市，也不用浓妆艳抹来引人注意，台北的独家好设计，就是这个城市最亲切的招呼语，生活在台北，我们和设计零距离。
相关资讯
国立故宫博物院
地址：至善路2段221 号
电话：2881-2021
红点设计博物馆（松山文创园区）
地址：光复南路133号
电话：2748-0430
大同区公所
地址：昌吉街57号4楼
电话：2597-5323
文／许凯森
摄影／许斌
故宫典藏旧文物 创造历史新价值
故宫拥有世界级的文物艺术典藏，有高达69万余件的书画、器物、图书文献等精致华夏文物。为了让博物馆形象走入当代生活，一件件文物不再只是束之高 阁的时代印记，而转化为日常生活当中随处可见的文创商品，细腻的设计让我们能在潜移默化之 下，零距离地感受到其所要传达的历史精神和文化意义。
翠玉白菜和肉形石，堪称故宫的镇馆之宝，让难得来故宫的游客，在参观完之後，一定要带回缩小版的吊饰或摆设品作为纪念。除此之外，去年故宫推出的「朕知道了」系列纸胶带大受好评，正好搭上宫廷剧热潮，意外造成热烈抢购，甚至一度卖到断 货。这款纸胶带的灵感源自於清 朝皇帝在看完奏摺之後，通常会用朱砂红笔写上「知道了」三个 字作为回应，而在清朝皇帝之 中，又以康熙的字体最为英挺霸 气，便以康熙日常的朱批作为原 型，将书法艺术和纸胶带结合， 彷佛穿越时空、化身为康熙批阅 奏章，让人过足了当皇帝的瘾。
▲故宫的系列纸胶带 「朕知道了」一推出就爆红热销。（图／许斌摄）
继纸胶带之後，今年故宫推 出的宫廷风文创商品为「钦定一 甲第一名」笔袋、铅笔组。其由 来源於清朝时，殿试举行完毕之 後，会由读卷官阅卷评出一甲， 也就是前三名，再由皇帝钦定名 次，而被皇帝钦定为「一甲第一 名」的考生，就是高中状元。故 宫文创行销处副处长王耀锋表示，考季将至，众多莘莘学子为 了升学而日夜苦读，希望这款笔 袋能够藉由皇帝钦定第一名的意 涵，为学子增添祝福与考运。这 款笔袋设计风格简单素雅，女性 朋友拿来收纳化妆用品，也同样 具有实用价值。
▲宫廷风笔袋「钦定 一甲第一名」是考生的最爱，风格简单素雅兼具实用性。（图／许斌摄）
拟人化造型的小乾隆茶器，最上面杯盖是官帽，杯身是人脸， 壶身是圆胖身材穿上5种不同颜色的锦花彩绘官服，壶底的「古希天子」一印，撷取自乾隆皇帝御印重新绘饰，壶、杯、盖、印融合一体，实用又美观，再搭配上 「恭请皇上圣安」及「圣旨」杯垫，更是一绝。身穿龙袍、头戴宫帽的清朝太子和身着凤袍的太 子妃公仔，模样讨喜之外，其实 「脚底」大有文章，太子公仔刻着「乾隆预览之宝」，是乾隆在 所收藏的善本古籍上，都会留下收藏家的印记；而太子妃公仔则刻着「宜子孙」，象徵吉祥，希望自己的子子孙孙都有美好安逸 的生活。
▲透过开发拟人化造 型的小乾隆茶器和太子与太子妃公仔等文创商品，让传统文化平易近人。（图／许斌摄）
历史之美博大精深，却不一定平易近人，故宫颠覆了博物馆的传统，透过文创商品，落实历史教育以及传递中华文化的深切意涵，让一件小商品，也能具有特殊的意义。
台北红点博物馆 世界肯定软 实力
德国红点设计奖与德国iF奖、美 国IDEA奖并称为世界三大工业设计奖，创立至今已超过60年，相当於设计界的奥斯卡金像奖。
红点设计奖共分为产品设计、传达设计、概念设计等三大奖别，奖别之下再细分多元参赛组别，每年都吸引来自全球各国万 件以上作品投稿参赛，邀请来自世界各国组成的重量级评审团，在同一时间、同一地点进行评选，选出「至尊大奖」、「最佳 中的最佳奖」、「红点奖」，并特别从毕业3年内的新秀参赛作品当中，选出一件作品颁发「初级特优奖」及一万欧元奖金。
由於台湾的设计作品在亚洲具有领先地位，因此全球第三座红点设计博物馆於去年正式落脚在台北松山文创园区，目前进行的是「红点传达设计大奖的世界巡回展：台北站」，展期至10月12日，展出2013年国内外红点传达设计大奖精选得奖作品，共计102件。值得一提的是，去年共有超过40件的台湾设计师作品赢得「红点奖」，报名参赛件数也较往年增加，所以台北站除了延续在其他城市展出的58件国际顶尖赢家作品之外，更首度集结台湾44件获奖作品，将这份世界级的荣耀一次呈现在国人面前。
来到红点设计博物馆，心中不免产生疑惑，眼前的作品都获得了世界级设计竞赛的肯定，有些可能无法量产甚至仅此一件，但作品周围却没有任何防护机制，也没有禁止触摸的字样，原来这正是红点博物馆最大的特色，设计不应该有距离，也不用过多的说明，开放式的展示，让参观者自行随意触摸、体验、认识，进而了解作品，自然就会接收到设计者想传达的意念。
▲ 红点设计博物馆以 开放方式陈列世界级设计作品，让参观者可以零距离触摸或体验，感受设计者想传达的意念。（图／许斌摄）
荣获「至尊大奖」的「Oneglass」， 取代笨重、易碎的玻璃，使用能分解於环境且具弹性的材料替 代，特色是可容纳100毫升，等同於一只玻璃杯的葡萄酒，无论何时何地都能轻松携带品尝而不必担心喝不完；「瓶中树」是获得「最佳中的最佳奖」的台湾设计作品，从瓶盖到瓶身的材质都能完全被生物分解，瓶底置放台湾原生种相思树的种子，内容物用尽後，可以直接将包装瓶种植於土壤。获得「红点奖」的「保育摺学」，包含20件摺纸作品的材料、说明手册，以及20种太鲁阁国家公园中的独特物种详 细介绍，是一本可以同时收藏与展示陈列的摺纸书；「Women's Rights」是得到「初级特优奖」的 海报作品，以海芋为主题，透过不同的再现方式，呈现各种外在侵犯，如伤害、被绳索捆绑、被强酸泼洒等，象徵女性所遭受的磨难与女权迫害。
▲ 红点设计博物馆以开放方式陈列世界级设计作品，让参观者可以零距离触摸或体验，感受设计者想传达的意念。（图／许斌摄）
▲用完「瓶中树」洗发精後，可直接将包装瓶种植於土壤，让相思树种子发芽。（图／许斌摄）
▲翻开「保育摺学」，可以一览太鲁阁国家公园中的独特物种，兼具收藏与展示用途。（图／许斌摄）
▲「Women's Rights」以海芋为主题，象徵女性所遭受到的磨难与女权迫害。（图／许斌摄）
台湾的设计实力已然崛起，所设计的作品也屡获国际肯定，不必花机票钱，走一趟台北红点博物馆，近距离与作品互动，用心倾听设计者想要说什麽。
大同区在地行销 月老公仔来 代言
大同区是台北市发展史上开发较早的区域，可以说是台北市早 期的精华地带，但历史悠久的大同区一点也不老旧，香火鼎盛的庙口文化、美味小吃、历久不衰的街区特色产业，依然在居民的日常生活当中活络不已。
为了发展一区一特色，让更多的民众和观光客更加认识大同区，大同区公所於民国97年与台北霞海城隍庙合作，以促成无数佳偶姻缘的月下老人为主题，向稻江商职广告设计科的同学们徵图，於是产出第一版月老形象，制作成T恤、马克杯、钥匙圈等，98年经过微调之後，月老形象从此拍板定案，限量2万5,000尊，并 编有流水号的Q版立体月老公仔出炉，骑脚踏车忙着替未婚男女牵姻缘，额头上有斗大的汗珠，连两条白胡须都随风向後飘扬，不但外型俏皮可爱，最难得的是，这2万5,000尊月老公仔，每一尊 都经过霞海城隍庙的道士开光加持，民众询问度破表。
大同区公所区长谢正君更带领创造「FU大同」品牌，每一年都推出一项兼具设计质感与实用性的月老文创品，品质与精致度丝毫不马虎，像是100年推出的锦囊 袋是用象徵吉祥如意的八仙彩来制作；101年邀请为周杰伦编舞的 小麦老师编制月老舞；102年则结合大同区文创及观光产业，推出姻缘簿及《漫游×大同区》观光 地图，精装古籍外观的姻缘簿， 封面有霞海城隍的大印，月老二字使用日星铸字行的传统铅字镶 嵌，附上一支铅笔，「铅」的台 语发音同「缘」，意谓着月老为大家守护姻缘，姻缘簿内页下方印有月老舞连续动画，姻缘簿外用穿过一枚古铜钱的红色松紧带环绕，象徵月老赐予的红线，是一份处处可见巧思的文创设计。
▲大同区公所与台北霞海城隍庙合作，设计出经过开光加持的月老公仔，模样讨喜，深受欢迎。（图／许斌摄）
今年的月老则化身为手机袋， 像一个大红包袋般喜气，尺寸部分特别设计，就算是最大萤幕的智慧型手机也放得进去，上班族外出用餐不必带包包，可圈挂於手腕上，侧边拉链暗袋可放置零钱，背面有特别胶膜可摆放悠游卡、识别证等。谢正君说，大同区有说不完的故事，所以坚持要 把大同区人文特色意象都包装进去，也不愿意每年推出的月老设计昙花一现或乏人问津，所以很注重文创商品的功能性，再将情 感与地方做联结，让一般民众或 是慕名而来的观光客，都能感受 到大同区的活力与用心。
▲最新推出的文创商品让月老化身为手机袋，就像一个大红包袋般喜气。（图／许斌摄）
一件好的设计，就是用最少的元素，却能带出最深远的意义；一座优雅的城市，也不用浓妆艳抹来引人注意，台北的独家好设计，就是这个城市最亲切的招呼语，生活在台北，我们和设计零距离。
相关资讯
国立故宫博物院
地址：至善路2段221 号
电话：2881-2021
红点设计博物馆（松山文创园区）
地址：光复南路133号
电话：2748-0430
大同区公所
地址：昌吉街57号4楼
电话：2597-5323
文／许凯森
摄影／许斌
