TOP 跳到主要内容区块

台北旅游网

要吃什麽才会「賰家伙」?(台北画刊110年2月)

定位点

发布日期:2021-02-05

5216

要吃什麽才会「賰家伙」?(图/鱼夫)现代人生日要吃蛋糕庆祝,为什麽是蛋糕雀屏中选,而不是别的食物呢?据说这是从希腊流传下来的风俗。

古希腊人信奉月亮、狩猎的女神阿堤米丝,每年在她的生日庆典,必须在祭坛上供奉蜂蜜饼乾,并点上蜡烛,营造神圣的氛围,以示尊崇。希腊人又相信在生日这一天,灵魂最容易被恶魔入侵,所以需要众亲友的聚气祝福,以力抗恶魔,这般习俗演变到後来,变成送上从前只有国王才能享用的蛋糕作为最高的诚意,再插上具有祭拜阿堤米丝神秘力量的蜡烛,许愿後吹熄,愿望就会实现。

想来生日吃的蛋糕就是西洋吉祥食物。而咱们台湾版过生日,传统则是吃猪脚面线,又是根据什麽来着?

猪脚面线若能再加上一颗红蛋,那就功德圆满了。红蛋之为用大矣哉,红色象徵吉祥、喜庆、希望,且能辟邪,蛋又是生命的起始,圆形外表还有圆满融合的意义在。

享用面线时,万不可咬断,因为制作面线时面条被拉得很长,又叫「长面」,长面的音近「长命」,因此又称「长寿面」,所以享用时不可用筷子夹断,以免夭寿。

那猪脚里最好还带块猪蹄,台湾话有句谚语:「衰到踏着猪屎。」过去养猪环境不佳,猪只常脚踩秽物,引申为吃猪蹄可将衰运踩在脚下之意。

以上所言,果真有效乎?啊知,反正台湾人的观念相信吃形补形,脑袋长在自己的脖子上,各自发挥想像力去吧。

台湾话说:「好喙斗。」是形容不挑食,什麽都吃,若能有「好喙水」(好的口才)那就更完满了。

享受吉祥美食之际,最好再添上两句美言,诸如「食芋才会有好头路」或「食米粉芋,才会好头路」,吃芋头跟工作、职业当然八竿子打不着,但听到这句祝福,食欲大开,肯定是有的。

再诸如「食粿才会賰家伙」、「食鸡起家」、「食龙眼,赚钱像海涌」、「食菜头,好彩头」、「食香菇,金银财宝满仓库」、「食水饺,生意做袂了」、「食甘蔗,做阿舍」、「食土豆,食乎老老老」、「食瓜子,好过日子」、「食贡丸,囝孙中状元」等,当然连饭後吃水果,也有诸如「食王梨,好运来」、吃橘子代表吉利等意味在。

「食水饺,生意做袂了。」图为台北龙门客栈饺子馆。(图/鱼夫)「食水饺,生意做袂了。」图为台北龙门客栈饺子馆。

吉祥食物中,人们最耳熟能详者便是红龟粿了,祭祀、喜庆或年节时,都是重要的主角,然食粿有分教:华语文化里的「糕」在台语里多数是「粿」的意思。如「绿豆凉糕」,台语说「绿豆粉粿」、「萝卜糕」说「菜头粿」、「甜糕」说「甜粿」;而台湾古早时代的年节文化并无所谓吃「年糕」,而是吃「炊粿」,要准备甜粿、发粿、包仔粿和菜头粿等,且能端上供桌祭拜神明的才够资格叫作粿,有古闽南语活化石之称的中国潮汕话,亦尊粿而轻糕,和台语雷同。

说到吉祥食物,隔邻的日本也不遑多让。随着日本美食逐渐在台北流行起来,许多典故也为人所知,譬如日式猪排饭。

现在日本人称猪排饭为とんかつ(tonkatsu),这是将日本汉字「豚」(ton) 和英语cutlet 两字结合起来的新名词,但因为かつ的发音和日文里「胜つ」一样,代表胜利的意思,所以凡我莘莘学子欲金榜题名,在考试期间就要多吃猪排饭才会出运。

再如日本人相信过年要吃荞麦面方能去霉运。日本过的是新历年,除夕指的是每年的12 月31 日,日文叫「大晦日」,这一天得吃一种跨年的荞麦( 年越し荞麦),因为荞麦面的「筋性」没那麽强,容易剪断,所以又可象徵将过去一年辛苦烦恼的霉气给截断了去,不要带到即将来临的崭新一年。

原来这世上吉祥食物如此之众,我聊画数样表现,那些都是吃了就会賰家伙的啦。

 


文.图-鱼夫

相关照片

近期的热门文章

Top