发布日期:2021-02-05
9376
大稻埕每到假日人潮众多,很多民众出来逛街购物,疫情爆发前,每天更有世界各地的观光客前来,究竟永乐市场是何时开始那麽热闹的呢?
郭雪湖在他1930 年的画作《南街殷赈》中,描述中元节时台北霞海城隍庙旁人车众多、逛街购物的景象,街屋上的看板标榜在地农特产品。时至今日,我们强调在地精神,原来当年的永乐町(迪化街周边)就已经将「越在地就是国际化」的概念应用在广告看板上了。
永乐市场前身是花园
根据1895 年《台北及大稻埕・艋舺略图》的图资,今日大稻埕的永乐市场,原本是一座花园,位於城隍庙以南的区域,邻接芦竹脚街与鸭寮街。光是这几项资料,永乐市场兴建前的地景彷佛重现一般,在我脑中浮现竹林、鸭寮、花园的景象。
时间来到1908 年,大稻埕新市场兴建,是座东西向、长型挑高的砖造市场,屋顶挑高类似太子楼可通风采光,与艋舺新起街市场(今西门红楼)同时举办开业典礼,是台北城进步、现代化的象徵。
直到1920 年台北州设台北市,因应地方自治精神重新规画分区,而後1922 年大稻埕新市场也改名为「永乐町市场」。
永乐町市场成为最大复合式商场
1932 年,大稻埕当地人发起成立「永乐町店铺建筑信用买卖利用组合」,在永乐町市场北邻霞海城隍庙的转角处,兴建了「永乐店铺」,主建筑楼高4层,两翼则是呈现L型、具有现代主义风格的新式2层楼建筑。永乐店铺在兴建时就开始招商,转角的大楼2楼经营「永乐ホテル」(永乐旅馆),3、4楼「カフエー百合」珈琲店是有女给服务(指1920、1930年代,女侍、女服务生在珈琲店所提供的接待服务)的咖啡馆。
永乐町市场最初300多坪的砖造本馆,旁边有木造饮食店,加上後来兴建的永乐店铺,从生鲜蔬果、布行、饮食、和洋杂货专卖店等一应俱全。根据《台北州商工要览》(1939年版)永乐町市场店铺数量达239间,已是新起街市场的2倍多,是当时台北市最大的市场。
永乐旅馆的广告内容标榜具有现代化设施。
1962年画家立石铁臣的《台湾画册》中,描绘永乐市场饮食摊位的热闹景象。
台北文青聚会新选择
当时永乐旅馆主人陈春金接受报纸访问,因看好台湾博览会(1935年)带来的商机,投资旅馆生意,当年他在报纸与旅行杂志刊登广告,强调每一间客房都有电话与洗脸台,客房内有写字的办公桌,住宿费从1圆到5圆不等。据说旅馆的地毯、家具由日本进口,非常高级,还设置了餐厅、会议室等。
1934年12月9日,永乐旅馆开业不久後,瀛社例会在此举办,会员出席40余人,中南部的诗友亦来赴会,席间作诗的主题是〈陈蕃榻〉,每人最多缴交一首,下午5点钟交卷後随即晚餐,最後公布得奖名单,入选20名赠送奖品,当天旅馆主人陈春金送了10圆及油纸等。诗社成员许多为大稻埕地方仕绅,可见陈春金政商关系良好。
永乐市场周边还有永乐座戏院,整个街廓涵盖今日的迪化街、延平北路,周边有各行各业的店家,食衣住行育乐、求神卜卦择日等都有,期待今日越发蓬勃发展的在地文创,能紧扣此地丰富的文化与历史,延续过去的美好韵味,也持续创造出新的地方商机。
郭雪湖在他1930 年的画作《南街殷赈》中,描述中元节时台北霞海城隍庙旁人车众多、逛街购物的景象,街屋上的看板标榜在地农特产品。时至今日,我们强调在地精神,原来当年的永乐町(迪化街周边)就已经将「越在地就是国际化」的概念应用在广告看板上了。
永乐市场前身是花园
根据1895 年《台北及大稻埕・艋舺略图》的图资,今日大稻埕的永乐市场,原本是一座花园,位於城隍庙以南的区域,邻接芦竹脚街与鸭寮街。光是这几项资料,永乐市场兴建前的地景彷佛重现一般,在我脑中浮现竹林、鸭寮、花园的景象。
时间来到1908 年,大稻埕新市场兴建,是座东西向、长型挑高的砖造市场,屋顶挑高类似太子楼可通风采光,与艋舺新起街市场(今西门红楼)同时举办开业典礼,是台北城进步、现代化的象徵。
直到1920 年台北州设台北市,因应地方自治精神重新规画分区,而後1922 年大稻埕新市场也改名为「永乐町市场」。
永乐町市场成为最大复合式商场
1932 年,大稻埕当地人发起成立「永乐町店铺建筑信用买卖利用组合」,在永乐町市场北邻霞海城隍庙的转角处,兴建了「永乐店铺」,主建筑楼高4层,两翼则是呈现L型、具有现代主义风格的新式2层楼建筑。永乐店铺在兴建时就开始招商,转角的大楼2楼经营「永乐ホテル」(永乐旅馆),3、4楼「カフエー百合」珈琲店是有女给服务(指1920、1930年代,女侍、女服务生在珈琲店所提供的接待服务)的咖啡馆。
永乐町市场最初300多坪的砖造本馆,旁边有木造饮食店,加上後来兴建的永乐店铺,从生鲜蔬果、布行、饮食、和洋杂货专卖店等一应俱全。根据《台北州商工要览》(1939年版)永乐町市场店铺数量达239间,已是新起街市场的2倍多,是当时台北市最大的市场。
台北文青聚会新选择
当时永乐旅馆主人陈春金接受报纸访问,因看好台湾博览会(1935年)带来的商机,投资旅馆生意,当年他在报纸与旅行杂志刊登广告,强调每一间客房都有电话与洗脸台,客房内有写字的办公桌,住宿费从1圆到5圆不等。据说旅馆的地毯、家具由日本进口,非常高级,还设置了餐厅、会议室等。
1934年12月9日,永乐旅馆开业不久後,瀛社例会在此举办,会员出席40余人,中南部的诗友亦来赴会,席间作诗的主题是〈陈蕃榻〉,每人最多缴交一首,下午5点钟交卷後随即晚餐,最後公布得奖名单,入选20名赠送奖品,当天旅馆主人陈春金送了10圆及油纸等。诗社成员许多为大稻埕地方仕绅,可见陈春金政商关系良好。
永乐市场周边还有永乐座戏院,整个街廓涵盖今日的迪化街、延平北路,周边有各行各业的店家,食衣住行育乐、求神卜卦择日等都有,期待今日越发蓬勃发展的在地文创,能紧扣此地丰富的文化与历史,延续过去的美好韵味,也持续创造出新的地方商机。
作家、文史工作者、青田七六文化长。着迷於无目的的城市散步,到世界各大城市留下足迹,走过一座桥,便开始想像桥下河流的身世,更想了解背後的故事与流过的时光。着有《台北慢步》、《台北咖啡印象》、《台北老屋三生事》等。 |















