微笑骑旅 遍览城市精彩风光(台北画刊112年12月)发布日期：2023-12-06
1681
迎风骑行，
漫游大街小巷，
体验友善热情的台北氛围。
如同许多先进国家的首都，台北拥有便利的公共运输系统，YouBike 更是台北市民最常使用的代步工具之一，形成特有的都市骑乘文化。「财团法人自行车新文化基金会」董事长刘丽珠认为，冬季是最适合骑旅台北的季节，搭配捷运路线，既可探索台北市各个旅游景点，也能深入大街小巷体验城市魅力。
悠闲探索老街风情
刘丽珠表示，有别於夏日的艳阳高照，凉爽的冬日十分适合骑乘YouBike在台北四处漫游。外国朋友来到台北，只要拿起手机下载「YouBike 2.0」官方App，注册後便能轻松在台北展开自行车旅行。「外国朋友来台北享受的是国民待遇，只要买一张悠游卡，就能搭乘许多大众运输工具，这麽自在的旅行方式，即使在国外也十分罕见，」刘丽珠说道。
目前台北捷运站周边都设有YouBike站点，总站数超过1,300个，且数量还在持续增加，外国朋友无论入住台北市何处，附近几乎都能找到租借站。刘丽珠建议，外国朋友骑旅台北时，可搭配捷运路线串联景点，享受轻松便利的都会单车之旅。
若想感受台北迷人的巷弄风情，不妨从中山区起步。英国媒体《Time Out》今年评选出「全球最酷40个街区」，中山区便名列其中，区域内遍布许多咖啡馆、文创店家、风格选品店、艺廊及书店，值得骑乘YouBike漫游探索。
大稻埕街区也是骑旅的最佳地点，刘丽珠表示近年大稻埕不但有文创产业进驻，更有许多传统店家转型，走逛其中不时有令人惊艳的发现。外国朋友来此可至大稻埕公园及大稻埕码头租借YouBike，再骑单车漫游整个街区，沿途可见精致华美的建筑、贩售特制茶品的茶铺，以及老屋改造的风格店家。农历年前，还可走入人潮汹涌、万头攒动的年货大街，沿街张灯结彩，摆售各式南北货及春联、红包袋等商品，而摊商热情的揽客声此起彼落，更处处洋溢着热闹欢喜气氛，外国朋友来此最能体验浓厚的年味及人情味。
逛完大稻埕，不妨再前往万华。万华是台北商业发展的起源地之一，也是了解台北历史文化的最佳之地。外国朋友来到万华，不妨先在捷运龙山寺站外租借YouBike，再串联艋舺龙山寺、青草巷、东三水街市场、剥皮寮历史街区等景点，细细感受在地常民生活文化。过年至寺庙参拜是台湾的重要习俗，艋舺龙山寺除夕会举行击鼓仪式，并点亮平安总灯，外国朋友不妨加入「钻灯脚」行列，与信众一起祈愿新年平安。
年末骑YouBike漫游信义区可感受耶诞节庆气氛。
自在漫游都会景点
刘丽珠也推荐可搭乘捷运至东门站，再骑YouBike在永康商圈附近游逛。她提到，永康商圈周边是许多旅外归国人士心目中的宜居地区，蓬勃发展的文创小店、咖啡厅及小餐馆，处处展现台北亲切悠然的生活气息，最适合首次造访台北的外国朋友缓步探索。
刘丽珠表示，永康商圈是台湾美食「鼎泰丰」的发源地，喜爱美食的外国朋友几乎都听过鼎泰丰小笼包的盛名，外国朋友来台，不妨前往品尝最道地的滋味。刘丽珠也推荐，外国朋友冬季造访台北可到热炒店品味常民美食，寒冬时节坐在街边大啖热炒别有乐趣，也是难得的体验。「台北市许多地方没有明显的住商区隔，常常大楼楼上是住家，一楼就是小吃店，这种便利性对外国人来说是非常惊艳的，」刘丽珠说道。
至於喜欢购物的外国朋友，刘丽珠则推荐到信义计画区逛逛。她表示信义计画区不但有台湾最高地标台北101大楼，百货商场密度之高更是全球少见，「在美国必须到outlet mall，才能满足一次逛遍多家时尚品牌的需求，而信义商圈汇聚世界各大品牌，外国朋友来此可轻松享受购物乐趣。」每到年末，信义商圈更处处可见精心布置的耶诞灯饰，让人沉浸在街区满溢的欢庆气氛中。若想感受台北专属的新年仪式，还可来此参加跨年晚会，在璀璨烟火中迎接美好的一年。
台北巷弄里有各式风格店铺，最适合骑乘YouBike漫游。
骑乘文化深入日常
沿着河岸规画的河滨自行车道，不但隔绝市街繁忙的交通，沿途还有山光水色及绿地环绕，对外国朋友来说充满吸引力。若在冬日造访台北，可骑乘YouBike至关渡及社子岛赏鸟，近距离观察水鸟美丽的身影。刘丽珠指出，台北的骑乘文化正是从河滨自行车道开始发展，再逐渐延伸至市区。
刘丽珠表示，她常观察路上骑YouBike的人群，发现许多外国人骑得比本地人自在，「能让外国朋友在陌生城市开心自在地旅行，是台北独一而二的魅力。」她也分享，以YouBike代步已深入台北的日常，平日常可见形形色色的人们骑着YouBike在城市中穿梭，有的准备前往工作地点，有的则是毫无目的地的旅行，而且相较於她曾游历过的城市，台北的自行车骑士更加友善有礼。
刘丽珠分享自己曾带着来台考察YouBike的奈及利亚友人行游台北，当时她除了与对方分享经营YouBike 的经验，也告诉对方，YouBike之所以能融入台北人的日常，是奠基於这座城市长年累积的骑乘文化。
台北规画完善的自行车道路网、便利易寻的租借站点，以及友善好客的城市氛围，种种条件创造了舒适的骑乘环境，让外国朋友能自在地骑着YouBike体验台北的城市风光。
信义商圈不时可见外国朋友骑乘YouBike的身影。（摄影／翁睿坤）
👉 YouBike
👉 河滨自行车道
【文 Anya Lin・摄影 翁睿坤・图 财团法人自行车新文化基金会】
漫游大街小巷，
体验友善热情的台北氛围。
如同许多先进国家的首都，台北拥有便利的公共运输系统，YouBike 更是台北市民最常使用的代步工具之一，形成特有的都市骑乘文化。「财团法人自行车新文化基金会」董事长刘丽珠认为，冬季是最适合骑旅台北的季节，搭配捷运路线，既可探索台北市各个旅游景点，也能深入大街小巷体验城市魅力。
悠闲探索老街风情
刘丽珠表示，有别於夏日的艳阳高照，凉爽的冬日十分适合骑乘YouBike在台北四处漫游。外国朋友来到台北，只要拿起手机下载「YouBike 2.0」官方App，注册後便能轻松在台北展开自行车旅行。「外国朋友来台北享受的是国民待遇，只要买一张悠游卡，就能搭乘许多大众运输工具，这麽自在的旅行方式，即使在国外也十分罕见，」刘丽珠说道。
目前台北捷运站周边都设有YouBike站点，总站数超过1,300个，且数量还在持续增加，外国朋友无论入住台北市何处，附近几乎都能找到租借站。刘丽珠建议，外国朋友骑旅台北时，可搭配捷运路线串联景点，享受轻松便利的都会单车之旅。
若想感受台北迷人的巷弄风情，不妨从中山区起步。英国媒体《Time Out》今年评选出「全球最酷40个街区」，中山区便名列其中，区域内遍布许多咖啡馆、文创店家、风格选品店、艺廊及书店，值得骑乘YouBike漫游探索。
大稻埕街区也是骑旅的最佳地点，刘丽珠表示近年大稻埕不但有文创产业进驻，更有许多传统店家转型，走逛其中不时有令人惊艳的发现。外国朋友来此可至大稻埕公园及大稻埕码头租借YouBike，再骑单车漫游整个街区，沿途可见精致华美的建筑、贩售特制茶品的茶铺，以及老屋改造的风格店家。农历年前，还可走入人潮汹涌、万头攒动的年货大街，沿街张灯结彩，摆售各式南北货及春联、红包袋等商品，而摊商热情的揽客声此起彼落，更处处洋溢着热闹欢喜气氛，外国朋友来此最能体验浓厚的年味及人情味。
逛完大稻埕，不妨再前往万华。万华是台北商业发展的起源地之一，也是了解台北历史文化的最佳之地。外国朋友来到万华，不妨先在捷运龙山寺站外租借YouBike，再串联艋舺龙山寺、青草巷、东三水街市场、剥皮寮历史街区等景点，细细感受在地常民生活文化。过年至寺庙参拜是台湾的重要习俗，艋舺龙山寺除夕会举行击鼓仪式，并点亮平安总灯，外国朋友不妨加入「钻灯脚」行列，与信众一起祈愿新年平安。
年末骑YouBike漫游信义区可感受耶诞节庆气氛。自在漫游都会景点
刘丽珠也推荐可搭乘捷运至东门站，再骑YouBike在永康商圈附近游逛。她提到，永康商圈周边是许多旅外归国人士心目中的宜居地区，蓬勃发展的文创小店、咖啡厅及小餐馆，处处展现台北亲切悠然的生活气息，最适合首次造访台北的外国朋友缓步探索。
刘丽珠表示，永康商圈是台湾美食「鼎泰丰」的发源地，喜爱美食的外国朋友几乎都听过鼎泰丰小笼包的盛名，外国朋友来台，不妨前往品尝最道地的滋味。刘丽珠也推荐，外国朋友冬季造访台北可到热炒店品味常民美食，寒冬时节坐在街边大啖热炒别有乐趣，也是难得的体验。「台北市许多地方没有明显的住商区隔，常常大楼楼上是住家，一楼就是小吃店，这种便利性对外国人来说是非常惊艳的，」刘丽珠说道。
至於喜欢购物的外国朋友，刘丽珠则推荐到信义计画区逛逛。她表示信义计画区不但有台湾最高地标台北101大楼，百货商场密度之高更是全球少见，「在美国必须到outlet mall，才能满足一次逛遍多家时尚品牌的需求，而信义商圈汇聚世界各大品牌，外国朋友来此可轻松享受购物乐趣。」每到年末，信义商圈更处处可见精心布置的耶诞灯饰，让人沉浸在街区满溢的欢庆气氛中。若想感受台北专属的新年仪式，还可来此参加跨年晚会，在璀璨烟火中迎接美好的一年。
台北巷弄里有各式风格店铺，最适合骑乘YouBike漫游。骑乘文化深入日常
沿着河岸规画的河滨自行车道，不但隔绝市街繁忙的交通，沿途还有山光水色及绿地环绕，对外国朋友来说充满吸引力。若在冬日造访台北，可骑乘YouBike至关渡及社子岛赏鸟，近距离观察水鸟美丽的身影。刘丽珠指出，台北的骑乘文化正是从河滨自行车道开始发展，再逐渐延伸至市区。
刘丽珠表示，她常观察路上骑YouBike的人群，发现许多外国人骑得比本地人自在，「能让外国朋友在陌生城市开心自在地旅行，是台北独一而二的魅力。」她也分享，以YouBike代步已深入台北的日常，平日常可见形形色色的人们骑着YouBike在城市中穿梭，有的准备前往工作地点，有的则是毫无目的地的旅行，而且相较於她曾游历过的城市，台北的自行车骑士更加友善有礼。
刘丽珠分享自己曾带着来台考察YouBike的奈及利亚友人行游台北，当时她除了与对方分享经营YouBike 的经验，也告诉对方，YouBike之所以能融入台北人的日常，是奠基於这座城市长年累积的骑乘文化。
台北规画完善的自行车道路网、便利易寻的租借站点，以及友善好客的城市氛围，种种条件创造了舒适的骑乘环境，让外国朋友能自在地骑着YouBike体验台北的城市风光。
信义商圈不时可见外国朋友骑乘YouBike的身影。（摄影／翁睿坤）👉 YouBike
👉 河滨自行车道
【文 Anya Lin・摄影 翁睿坤・图 财团法人自行车新文化基金会】
