历史追寻 探索多元文化之都(台北画刊112年12月)发布日期：2023-12-06
2120
怀古照今，
探索城市文化地景，
看见自由开放的台北底蕴。
在台北的寻常街景中，蕴藏着许多值得一探的历史记忆，台北市文化局串联深具文史意义的文化点，规画「文化小旅行」，引领民众看见不一样的台北。文化小旅行与一般旅行的不同之处，在於除了走进建筑及浏览文物，还须了解其时代脉络及周边环境，才能真正深入文化点的内涵。外国朋友若想深度认识台北，不妨以文化小旅行为指南，探索台北的历史记忆。
「台湾新文化运动纪念馆」透过展览呈现台湾人追寻民主自由的历史。
走上台湾民主之路
自由、开放、包容的氛围，向来是吸引外国朋友造访台北的原因之一。若想了解台北何以成为亚洲最自由的城市，担任文化小旅行风格旅人的设计师颜伯骏推荐，可走访位於大稻埕的「台湾民众党总部旧址」及「台湾新文化运动纪念馆」等文化点，深入台湾人走过的民主之路。
颜伯骏表示，大稻埕过去是台北市的商业重心，也是政治及文化的启蒙之地。日本时代蒋渭水等人在台中成立「台湾民众党」，并於今日的天水路45号设立总部，为台湾人争取民主自由。当年的总部虽已改建成大楼，外国朋友仍可藉由参观日本时代「台北北警察署」改建而成的「台湾新文化运动纪念馆」，了解台湾人对自由民主的百年追寻。
台湾新文化运动纪念馆以1920年代台湾文化协会推动的文化活动及相关历史事件为展出内容，其中展出至2024年8月11日的「狮子狩与狮子吼：治警事件百年纪念展」，即藉由AI生成影像模拟历史场景，并以媒体报导形式呈现1923年「治警事件」的来龙去脉。
当年蒋渭水等人为了推动「台湾议会设置请愿运动」，成立了「台湾议会期成同盟会」，此一政治结社行动触动台湾总督府的敏感神经，当局并以违反《治安警察法》为由逮捕相关人士，最终蒋渭水等人被判罪入狱，该事件引起台湾人的关注，连带使台湾自治运动的影响力扩大。走访纪念馆後可再顺游「蒋渭水纪念公园」，一览记述蒋渭水生平的入口意象方碑，体会「同胞须团结，团结真有力」的时代精神。
若想了解台湾解严前後的关键历史，则可走访位於民权东路三段106巷3弄的「自由巷」，1980年代党外政论刊物《自由时代周刊》杂志社即坐落於此。1989年4月7日，周刊创办人暨总编辑郑南榕为了争取言论自由，在杂志社内自焚明志。为了纪念他对台湾民主自由的贡献，台北市政府将该地命名为自由巷，此处也成为台湾新闻工作者扞卫言论自由的象徵之地。
颜伯骏认为，台北之美并不仅止宏伟的建筑及光鲜亮丽的表象，更来自其深厚的文化内涵，外国朋友不妨走入台北各个文化地景，了解台北何以成为今日独特的样貌。
西本愿寺广场的钟楼及日式建筑物，成为闹区中的休憩场所。（摄影／林炜凯）
追寻台日共同记忆
台湾因历史因素，留有许多日本建筑及遗迹，曾在这些地点发生的故事，成为台湾与日本共同的历史记忆。外国朋友若想了解台日历史，不妨造访位於西门町的「西本愿寺」。
台湾师范大学台湾史研究所退休教授蔡锦堂指出，日本时代的西门町是在台日人生活的大本营，当时日人在此建造「净土真宗本愿寺派台湾别院」，即西本愿寺，不但成为在台日人重要的心灵寄托，也是弘法宣教及举行活动的场所。战後此处被政府徵收，并作为来台军人及眷属的落脚处，在混杂的铁皮违建及木造屋中，曾一度集聚三百多户的移民。
现今西本愿寺广场成为繁华闹区中的一处休憩场所，外国朋友来此除了能欣赏日式钟楼、在「轮番所」喝茶，也能透过欣赏建筑，遥想台日共有的记忆及台湾发展史。
走入圆山大饭店的西密道，可遥想当年动荡不安的国际局势。（图／圆山大饭店）
发掘地底神秘故事
除了佛教寺院，当时日本人也在台北许多地方兴建神社，今日圆山大饭店所在地即为一例。蔡锦堂指出，圆山大饭店的位置，原是日本时代所建神社中最重要的「台湾神社」。二战後台湾神社原址改建为圆山大饭店，成为招待重要外宾的国际饭店，曾接待美国总统艾森豪（Dwight D. Eisenhower）及其他外国政要。
1973年圆山大饭店扩建成14层楼宫殿式大楼，改建时即由建筑师杨卓成以及具有建造军事碉堡经验的美籍德裔工程师一同规画东、西密道，作为战争时国内外政要及贵宾的紧急逃生路线。其中西密道还设有可快速逃生的溜滑梯，可感受当年动荡不安的时代气氛。近年圆山大饭店开放「圆山东西密道」预约导览，即从圆山大饭店身世说起，让外国朋友走入地道时，能认识台湾从日本时代至今的历史发展。
位於圆山大饭店附近、捷运剑潭站对面的「圆山水神社」遗迹，也是蔡锦堂推荐外国朋友可顺道造访的文化地景。该处仍保有神社的石灯笼和狛犬，以及古蹟「草山水道系统」的贮水池，不但是清幽怀古的赏景之处，也诉说台日历史渊源。
台北不只有亮丽的都会景观，更有深厚的历史文化底蕴，外国朋友造访台北不妨从文化小旅行的文化点出发，深度认识台北这座文化之都。
👉文化小旅行
【文 Doris・摄影 翁睿坤、林炜凯・图 圆山大饭店】
探索城市文化地景，
看见自由开放的台北底蕴。
在台北的寻常街景中，蕴藏着许多值得一探的历史记忆，台北市文化局串联深具文史意义的文化点，规画「文化小旅行」，引领民众看见不一样的台北。文化小旅行与一般旅行的不同之处，在於除了走进建筑及浏览文物，还须了解其时代脉络及周边环境，才能真正深入文化点的内涵。外国朋友若想深度认识台北，不妨以文化小旅行为指南，探索台北的历史记忆。
「台湾新文化运动纪念馆」透过展览呈现台湾人追寻民主自由的历史。走上台湾民主之路
自由、开放、包容的氛围，向来是吸引外国朋友造访台北的原因之一。若想了解台北何以成为亚洲最自由的城市，担任文化小旅行风格旅人的设计师颜伯骏推荐，可走访位於大稻埕的「台湾民众党总部旧址」及「台湾新文化运动纪念馆」等文化点，深入台湾人走过的民主之路。
颜伯骏表示，大稻埕过去是台北市的商业重心，也是政治及文化的启蒙之地。日本时代蒋渭水等人在台中成立「台湾民众党」，并於今日的天水路45号设立总部，为台湾人争取民主自由。当年的总部虽已改建成大楼，外国朋友仍可藉由参观日本时代「台北北警察署」改建而成的「台湾新文化运动纪念馆」，了解台湾人对自由民主的百年追寻。
台湾新文化运动纪念馆以1920年代台湾文化协会推动的文化活动及相关历史事件为展出内容，其中展出至2024年8月11日的「狮子狩与狮子吼：治警事件百年纪念展」，即藉由AI生成影像模拟历史场景，并以媒体报导形式呈现1923年「治警事件」的来龙去脉。
当年蒋渭水等人为了推动「台湾议会设置请愿运动」，成立了「台湾议会期成同盟会」，此一政治结社行动触动台湾总督府的敏感神经，当局并以违反《治安警察法》为由逮捕相关人士，最终蒋渭水等人被判罪入狱，该事件引起台湾人的关注，连带使台湾自治运动的影响力扩大。走访纪念馆後可再顺游「蒋渭水纪念公园」，一览记述蒋渭水生平的入口意象方碑，体会「同胞须团结，团结真有力」的时代精神。
若想了解台湾解严前後的关键历史，则可走访位於民权东路三段106巷3弄的「自由巷」，1980年代党外政论刊物《自由时代周刊》杂志社即坐落於此。1989年4月7日，周刊创办人暨总编辑郑南榕为了争取言论自由，在杂志社内自焚明志。为了纪念他对台湾民主自由的贡献，台北市政府将该地命名为自由巷，此处也成为台湾新闻工作者扞卫言论自由的象徵之地。
颜伯骏认为，台北之美并不仅止宏伟的建筑及光鲜亮丽的表象，更来自其深厚的文化内涵，外国朋友不妨走入台北各个文化地景，了解台北何以成为今日独特的样貌。
西本愿寺广场的钟楼及日式建筑物，成为闹区中的休憩场所。（摄影／林炜凯）追寻台日共同记忆
台湾因历史因素，留有许多日本建筑及遗迹，曾在这些地点发生的故事，成为台湾与日本共同的历史记忆。外国朋友若想了解台日历史，不妨造访位於西门町的「西本愿寺」。
台湾师范大学台湾史研究所退休教授蔡锦堂指出，日本时代的西门町是在台日人生活的大本营，当时日人在此建造「净土真宗本愿寺派台湾别院」，即西本愿寺，不但成为在台日人重要的心灵寄托，也是弘法宣教及举行活动的场所。战後此处被政府徵收，并作为来台军人及眷属的落脚处，在混杂的铁皮违建及木造屋中，曾一度集聚三百多户的移民。
现今西本愿寺广场成为繁华闹区中的一处休憩场所，外国朋友来此除了能欣赏日式钟楼、在「轮番所」喝茶，也能透过欣赏建筑，遥想台日共有的记忆及台湾发展史。
走入圆山大饭店的西密道，可遥想当年动荡不安的国际局势。（图／圆山大饭店）发掘地底神秘故事
除了佛教寺院，当时日本人也在台北许多地方兴建神社，今日圆山大饭店所在地即为一例。蔡锦堂指出，圆山大饭店的位置，原是日本时代所建神社中最重要的「台湾神社」。二战後台湾神社原址改建为圆山大饭店，成为招待重要外宾的国际饭店，曾接待美国总统艾森豪（Dwight D. Eisenhower）及其他外国政要。
1973年圆山大饭店扩建成14层楼宫殿式大楼，改建时即由建筑师杨卓成以及具有建造军事碉堡经验的美籍德裔工程师一同规画东、西密道，作为战争时国内外政要及贵宾的紧急逃生路线。其中西密道还设有可快速逃生的溜滑梯，可感受当年动荡不安的时代气氛。近年圆山大饭店开放「圆山东西密道」预约导览，即从圆山大饭店身世说起，让外国朋友走入地道时，能认识台湾从日本时代至今的历史发展。
位於圆山大饭店附近、捷运剑潭站对面的「圆山水神社」遗迹，也是蔡锦堂推荐外国朋友可顺道造访的文化地景。该处仍保有神社的石灯笼和狛犬，以及古蹟「草山水道系统」的贮水池，不但是清幽怀古的赏景之处，也诉说台日历史渊源。
台北不只有亮丽的都会景观，更有深厚的历史文化底蕴，外国朋友造访台北不妨从文化小旅行的文化点出发，深度认识台北这座文化之都。
👉文化小旅行
【文 Doris・摄影 翁睿坤、林炜凯・图 圆山大饭店】
