台北巿立动物园大猫熊宝宝「圆仔」出生後，在全台造成一股圆仔风潮，藉由动物园每天发布的新闻与影片，不仅为民众带来欢乐与温馨，也让人暂时跳脱现实生活。

其实除了圆仔，台北巿立动物园内还有许多濒危保育类动物值得大家去关心，透过与牠们近身接触的动物保育员分享的「爸妈经」，可以更深入地一探牠们的成长样貌。而提供大台北地区民生用水的翡翠水库，也将於今年底在水库南岸成立亚洲第一个食蛇龟保护区，台湾在保育方面的努力有目共睹。令人动容的是，在民间有许多守护环境生态的力量正在发酵，看到他们的努力，让人也想为台湾的保育动物尽一份微薄的
心力。

岁末将届，或许有人为整年一成不变地奔波於工作及生活而感到疲惫，此时除了藉由动物抚慰心灵，不妨也试试本刊这期特别规划的「跳Tone！？走出自己的路」主题篇章，分别从找到舞台、放肆疯玩、吃不寻常等面向，探看一些勇敢开拓「与众不同」人生道路的达人故事，并找寻健康刺激也考验推理智慧的生活游戏，或者可以大胆尝鲜来惊艳味蕾。

而即将於年底完工通车的捷运信义线，让转乘更加便捷，缩短台北东西向各景点及捷运路网之间的距离，吃喝玩乐都能「一线搞定」，预计将可吸引更多国内外游客来台北自由行，带来更多商机，进而促进台北观光产业的蓬勃发展与荣景。

每个人都能为自己的疲惫找到出口，例如寻找感兴趣的事物、换个生活方式或改变观看世界的角度，让我们对生活保持热情，用全新思维为寻常的日子增添活力，偶尔跳Tone一下也不错。