
人文美食飨宴 台北盛情款待
年末之际,台北街头多了隆冬寒意,却也洋溢着温暖的节庆气氛,此时正是外国朋友探索台北的好时节。本期《台北画刊》从骑旅、文化、庙宇及美食四大面向,推荐外国朋友台北值得一访的景点,让远道而来的朋友能细细品味台北的独特魅力。
想探索台北街景,可骑乘YouBike 悠游新旧交融的大稻埕街区,或造访百货林立的信义商圈。想深度了解台北文化底蕴,不妨来场「文化小旅行」,走访台北政治及文化的启蒙地,探索台湾人的民主自由之路。
亦可至庙宇来场参拜之旅,从精雕细琢的建筑工艺及求签仪式,深入体验常民生活信仰文化。品尝美食更是感受台北多元文化的最佳方式,不论是澎湃宴席或是道地小吃,都能尝到最在地的台湾味。
本期也带读者走入台北市政中心信义区,除了游逛百货商场,还可造访国父纪念馆、四四南村等具有历史文化意义的景点,在城市漫游中逐步认识信义区的发展历史。
台北独特的城市文化,展现於新旧交融的地景、多元文化及温暖人情之中,欢迎外国朋友来此,感受台北的盛情款待。
想探索台北街景,可骑乘YouBike 悠游新旧交融的大稻埕街区,或造访百货林立的信义商圈。想深度了解台北文化底蕴,不妨来场「文化小旅行」,走访台北政治及文化的启蒙地,探索台湾人的民主自由之路。
亦可至庙宇来场参拜之旅,从精雕细琢的建筑工艺及求签仪式,深入体验常民生活信仰文化。品尝美食更是感受台北多元文化的最佳方式,不论是澎湃宴席或是道地小吃,都能尝到最在地的台湾味。
本期也带读者走入台北市政中心信义区,除了游逛百货商场,还可造访国父纪念馆、四四南村等具有历史文化意义的景点,在城市漫游中逐步认识信义区的发展历史。
台北独特的城市文化,展现於新旧交融的地景、多元文化及温暖人情之中,欢迎外国朋友来此,感受台北的盛情款待。
- 微笑骑旅 遍览城市精彩风光(台北画刊112年12月)迎风骑行, 漫游大街小巷, 体验友善热情的台北氛围。 如同许多先进国家的首都,台北拥有便利的公共运输系统,YouBike 更是台北市民最常使用的代步工具之一,形成特有的都市骑乘文化。「财团法人自行车新文化基金会」董事长刘丽珠认为,冬季是最适合骑旅台北的季节,搭配捷运路线,既可探索台北市各个旅游景点,也能深入大街小巷体验城市魅力。 悠闲探索老街风情 刘丽珠表示,有别於夏日的艳阳...31832023-12-06
- 历史追寻 探索多元文化之都(台北画刊112年12月)怀古照今, 探索城市文化地景, 看见自由开放的台北底蕴。 在台北的寻常街景中,蕴藏着许多值得一探的历史记忆,台北市文化局串联深具文史意义的文化点,规画「文化小旅行」,引领民众看见不一样的台北。文化小旅行与一般旅行的不同之处,在於除了走进建筑及浏览文物,还须了解其时代脉络及周边环境,才能真正深入文化点的内涵。外国朋友若想深度认识台北,不妨以文化小旅行为指南,探索台北的历史记忆。 「台...38752023-12-06
- 庙宇风采 走访众神赐福之地(台北画刊112年12月)参拜祈福, 深入传统信仰文化, 感受台北常民的生活魅力。 艋舺龙山寺兼具历史意义及艺术价值,吸引众多外国旅客前来参访。 台北有不少历史悠久的庙宇,适合作为外国朋友认识台湾文化的起点。投入古蹟导览24年的何良正不但熟悉台湾文化,亦有丰富的外语导览经验,日本建筑师伊东豊雄、泰国公主、梵蒂冈神职人员及瓜地马拉副总统访台,都曾听他娓娓道来台湾的历史文化。不妨跟着何良正的故事脉络,深入众神与...63362023-12-06
- 美食散策 步寻大宴小吃天堂(台北画刊112年12月)从华筵到小吃, 品味餐桌上各色菜肴, 感受族群融合的美食盛宴。 「山海楼」的「挂炉烧鸡」是台菜宴席的经典大菜。 法国美食家萨瓦兰(Jean Anthelme Brillat-Savarin)曾说:「告诉我你吃什麽,我会告诉你你是谁。」向外国朋友介绍台北美食,何尝不是一种自我介绍的绝佳方式?长年观察研究国际餐饮趋势的「Taster美食加」创办人高琹雯,分享她心中最能尝出台北美好滋味的...40652023-12-06
- 日籍女星逛永春市场 尝鲜寻奇乐趣多(台北画刊112年12月)永春市场是信义区颇具规模的传统零售市场,市场内有许多脍炙人口的排队名摊,与期间限定贩售的特殊水果,乾净舒适的环境及各种当季食材、美味熟食,深获日籍女星大久保麻梨子推荐。 「专一豆花」开业至今累积许多常客,麻梨子也是其中之一。 道地台味 外国游客慕名而来 来台定居十多年的大久保麻梨子,回忆起住在捷运永春站附近的岁月,她说当时常到永春市场采买,总能在这里找到各种新鲜食材,带着满满的收...38592023-12-06
- 料理无国界 跟着舌尖去旅行(台北画刊112年12月)布纳咖啡馆 连锁咖啡品牌「布纳咖啡馆」信义馆以充满时尚感的英式复古风铺叙空间,营造出独特精致的优雅氛围,店内并规画性别友善化妆室、哺集乳室,此外还有英语流利的店员提供服务,是台北市商业处推荐的「台北友善店家」之一。 布纳咖啡馆主打无国界料理,店内可品尝到泰式鲜虾沙拉、西班牙蒜味小卷、炉烤法式小羔羊等料理,各有不少拥护者。其中深受顾客欢迎的「普罗旺斯烤鸡」早午餐,以迷迭香、百里香、茴香籽...34352023-12-06
- 探索信义 循蹟走进繁华(台北画刊112年12月)信义区除了是台北市的市政中心,也有许多国内外企业和知名百货业者进驻,此外还有国父纪念馆、四四南村等具历史文化意义的公共建筑,是形塑信义区文史记忆的重要根据。 国父纪念馆前门「映池」中的倒影,与建筑相辉映。 国父纪念馆 传承文化与艺术之美 建筑融合中国传统文化元素与西方现代主义的建筑风格,不仅主体气势恢宏,四周回廊、美人靠式栏杆扶手、錾石子工法梁柱等空间视觉意象,处处可见从传统中创...28222023-12-06
- 百年铁道建筑风华 重返台北工场古蹟修复现场(台北画刊112年12月)冬日至台北西区漫步, 寻访百年历史铁路遗迹, 阅读埋藏在红砖建筑里的文史记忆。 台北工场设有太子楼高窗,为当时常见的采光通风设计。 重回现场 探索历史脉络 铁道开通加速台北现代化,经历百年更迭,邻近捷运北门站2号出口的台北工场及铁道部官舍等建筑群,也因台铁总部的迁移逐渐为人所遗忘。近年随着古蹟修复再利用的风潮兴起,对古蹟保存不遗余力的台北市政府,分别於2005及2009年以指...77742023-12-06
- 台北双年展 打开文化边界(台北画刊112年12月)台北市立美术馆年度盛事「2023台北双年展」, 汇聚五十多组国内外音乐人和艺术家, 以音乐计画、平面摄影、影像、绘画、雕塑及装置等形式, 共同探讨全球疫情前後,人们与世界关系的变化。 策展人穆柏安(左)於美术馆中庭花园导览作品《心.坎》。 走过疫情 重新定位自身 台北双年展自1998年开办以来,持续作为与全球当代艺术圈交流的平台,除了透过策展主题回应当代社会思潮及美学趋势,...21202023-12-06
- 探索台北灵感源源不绝 用设计邀全球庆跨年(台北画刊112年12月)在台北生活,处处都能感受丰沛的设计能量, 吸引旅居海外多年的华裔设计师黄伟豪在此定居。 台北高度的国际化与友善创业环境, 也使得更多创意能在此碰撞出新火花。 以图像传递邀请 吸引全球旅客 旅居海外多年的华裔设计师黄伟豪曾参加各国跨年活动,但他表示最喜欢的还是台北101的跨年烟火秀,「每年民众在台北市的不同角落,都有机会看见不同主题的烟火,体现全城同欢的精神。」 今年黄伟...17842023-12-06
- #写真 也把镜头外的感觉拍下来(台北画刊112年12月)📷摄影 吴声玟 现为自由设计师斜杠摄影,曾担任两岸电影展视觉设计、诚品书店美术设计及《台湾爵士光谱》、《台北咖啡馆:人文光影纪事》等专书设计。 我求学时念的是设计,摄影是其中的必修课。我喜欢拍天空,在人潮熙来攘往的市区,通常不容易拍到好看的天空。但某天下过雨後,东区的天空像被洗过一样,当夕阳从天空挥洒下来,我就想把这样美的时刻连同氛围也专心地...10742023-12-06
- 中高龄者暨高龄者友善企业认证 为银发族打造友善职场(台北画刊112年12月)为提供中高龄族群友善职场环境,台北市今年首办「中高龄者暨高龄者友善企业认证」,共评选出76家优良企业,并透过认证辅导企业打造友善职场环境,帮助中高龄长者就业,同时解决企业缺工问题。 少子化及高龄化致使青年就业人口递减,需要更多中高龄劳工投入职场,青银共事将成为未来职场常态。 认证辅导 友善职场环境 台北市劳动局长高宝华表示,「少子化的社会,越来越多中高龄劳工投入职场,但投递履历常...16472023-12-06
- 2023台北耶诞爱无限 夜游天堂路(台北画刊112年12月)随着大安森林公园11号出入口的大型耶诞树点灯亮起,有着「天堂路」美名的新生南路也跟着充满了耶诞气息。由台北市观光传播局主办的「2023台北耶诞爱无限」在新生南路一至三段沿途规画五大打卡灯区,邀请民众前来欣赏璀璨缤纷的耶诞灯饰。 同时观传局推出「美照徵件」活动,只要在活动灯区拍照,并公开上传至个人IG及完成指定条件,即可参加抽奖,奖品包括拍立得、熊赞造型悠游卡等好礼。12月23日下午3时50分...30752023-12-06
- STRONG WIN暖身训练营 为2025双北世壮运做好准备 (台北画刊112年12月)2025年双北将迎来展现台湾文化、观光旅游特色的国际运动赛会「2025双北世界壮年运动会」。为鼓励民众参与运动及进行参赛准备,台北市政府与新北市政府特别推出「STRONG WIN暖身训练营」课程,开放民众免费报名参加,一起为2025双北世壮运暖身。 2025双北世界壮年运动会推广「终身运动」理念,只要年满30岁,不用资格选拔都能报名参赛。STRONG WIN暖身训练营即针对2025双北世壮...13282023-12-06
- 西门PLAY乐购町 享购物优惠抽好礼(台北画刊112年12月)汇集所有好买、好吃、好玩、好看的「西门PLAY乐购町」於12月6日热闹展开!除了推出消费满额抽奖,捷运西门站6号出口後方、真善美广场及西门红楼前广场还布置了温馨的耶诞小镇、再生创作艺术专区,以及动漫IP打卡热点等,赶紧呼朋引伴一同去踩点及打卡拍照。 西门町商圈汇集电影院、涂鸦、刺青等主题街区,以及次文化、潮牌、小吃等特色店家,深受国内外游客与年轻学生欢迎。为了让民众逛得畅快、买得过瘾,西门町...23632023-12-06
- 2023台北马拉松 跑动台北,没有藉口(台北画刊112年12月)自1986年开始举办的「台北马拉松」,是国内唯一获得世界田径总会铜标签、菁英标签认证以及获英国标准协会颁发全世界第1个碳足迹盘查认证的市区马拉松,每年固定於12月第三个周日举行,被许多跑者视为年度训练的「期末考」,也是国内规模最大、最具特色的城市马拉松赛。 「2023台北马拉松」以「RUN THE CITY-EXCUSES MEAN NOTHING」为主题,鼓励跑友一起来「跑动台北,没有藉口...23892023-12-06
- 2024台北最High新年城 一生必去,亚洲必游 (台北画刊112年12月)「台北最High新年城」跨年活动及台北101烟火大秀每年都深受国内外旅客期待,今年台北市观光传播局以「一生必去,亚洲必游」为口号推出系列活动,欢迎大家到市府广场前,一同迎接2024年。 12月31日跨年当天,除了市府广场的主舞台,观传局更首次在台北市市政大楼东南广场、忠信广场、景勤1号公园及东区顶好广场推出四种不同风格的小型舞台,上演曲风多元的精彩表演。其中在市政大楼东南广场举办的Silen...27872023-12-06
- 精彩活动(台北画刊112年12月)🎬112年台北市公用频道影片徵选——捕捉台北光景 为了鼓励民众用镜头述说台北的故事,台北市观光传播局特别举办台北市公用频道影片徵选竞赛,并於10月评选出20件得奖作品,欢迎民众至活动官网欣赏,将台北光景尽收眼底! 📷台北老屋探险队—老房子影像徵件摄影展 台北市文化局举办摄影展,鼓励民众以影像捕捉⽼屋的珍贵⾝影...22082023-12-06

















