
点亮台北 萤向未来
你有多久没在台北市看见萤火虫的踪影?
2014年,在一群专家学者的努力下,让台湾打败澳洲与中国,争取到2017萤火虫国际年会的主办权,更令人兴奋的是,这场充满光明的盛会,终於将在今年4月於台北登场。本期《台北画刊》不只要带领大家穿梭在都市绿地中探索复育成功的点点萤光,还要与你一同见证生态环境改善的美好成果,持续积极打造既疗癒又宜居的先进城市风貌。
《台北画刊》将在明年1月满50岁了,从本期开始,我们特别新增了「今昔.惊喜」单元,引领读者轻巧地穿越时光隧道,爬梳令人回味无穷的旧时台北。让我们从中华路影音商圈与北门相机街出发,重温那些热络的相处和欢笑声,让辉煌的片刻变成永恒,成为生命里珍贵的宝藏;而当时光机重返现代,先别急着离开,本期的「趣玩台北」别册邀请你跟着韦宗成、简士颉等原创漫画家天马行空的笔触,重新认识台北市,感受动漫的超萌魅力。
春回大地,万物复苏,在这个渐渐步入初夏,生气蓬勃的时节,不妨迎着徐徐微风,欣赏绵延林间的迤逦灯火,跟着好久不见的城市萤火虫,再次飞扬;一起品味金黄流沙中,所酿造的鲜明时光,找回过去与现在的历史连结,让新兴文化持续向下扎根。
- 台北画刊106年4月第591期—漫游奇幻 X 创意台北同人志、Cosplay、动漫展演在台湾越来越多样,各式动漫精品、周边、电影深受读者喜爱,动漫的魅力风靡男女老少,无论是爱情文艺、热血少年或是奇幻冒险,二次元的动漫世界都可以满足你的想像。 在台北,有一群动漫家默默地以画笔挥洒创意,构思天马行空的奇幻故事,他们用画笔描绘城市的样貌,以创意丰厚城市的纹理,引领读者感受不一样的台北。 妈祖、女巫现身 台北成为奇幻魔法空间 银白色...87032017-04-17
- 台北画刊106年4月第591期—跟着林默娘 翻玩西门町原本热闹的西门町6 号出口人潮被清空,重重警力围绕拉起封锁线,空气 中充满肃杀之气,「黑日专案」的成员陈柏戎在巡视徒步区商圈时,忽然 看见身形似龙的灵怪窜起,直直往万年大楼冲去⋯⋯ 这是韦宗成正在连载的作品《冥战录》的开端,我们所熟悉的西门町街道、峨眉街停车场、鸭肉扁⋯⋯,全都成为漫画中奇幻又不可思议的场景。透过韦宗成的画笔与想像力,西门町摇身一变成为天妃娘娘──林默娘以神格下凡为小女...95302017-04-17
- 台北画刊106年4月第591期—走进烟雾缭绕的女巫故乡传说,北投世世代代住着一群各具能力的女巫,她们能操纵动物、生长植物、召唤光明、维持秩序与和平、占卜预知梦、用药丸下咒引发悲剧、以美貌蛊惑人心、制造恐惧使人不安。而军事团体白团的第三代後裔,为了利益与传承的使命,百般追杀女巫,务必要将女巫赶尽杀绝。 巴赛族传说 个性迷人又真实的女巫 「北投」地名的缘由来自於原本居住於此的巴赛族(凯达格兰族),他们称此地为「Ki-Pataauw」,即「女巫」...84242017-04-17
- 台北画刊106年4月第591期—特蒐!台北动漫主题餐厅想体验执事与女仆餐厅的服务吗?想尝鲜日本海外第一家樱桃小丸子与航海王主题餐厅吗?《趣玩台北》为大家精选4 间动漫相关主题餐厅,一起来台北体验动漫魅力吧! 台湾航海王餐厅 日本海外第一家航海王主题餐厅落脚於台北东区,海贼团9 位成员真人等比模型伫立在门口迎接来客,精致细腻的造景让人一踏入店里就拍不停。主题餐点道道皆具巧思,「草帽小子咖哩蓝带猪排」即以鲁夫的黄色草帽作为咖哩饭设计;「捕获深海...63742017-04-17
- 台北画刊106年4月第591期—孵育梦想的城市 城南 独立音乐的摇篮昏暗的空间中,呐喊声与乐声如同一波波音浪,不断地袭来,将听众的情绪推上一波波高潮,这里是台北城南每天上演的live show,也是1976乐团主唱阿凯跟Easy Shen的日常生活。城南是大专院校汇聚的独特地景,不仅人文荟萃、学风鼎盛,也成为独立音乐孕育的温床,这群满布青春与热血的年轻学子,以音乐唱出对於社会的理想及渴望。 将记忆化作点点音符 在台北长大的阿凯中学时就读建中,植物园、爱国...52382017-04-15
- 台北画刊106年4月第591期—福德坑垃圾掩埋场蜕变记 台北能源之丘环保绿能示范园区为积极打造宜居永续的「阳光首都」,台北市政府在福德坑环保复育公园推动「台北能源之丘」计画,设置太阳光电发电设备,以实际行动达成「自己的用电自己发」。 垃圾掩埋场变身秘密後花园 「福德坑」掩埋场位於台北市文山区博嘉里,曾是北市第一座大型垃圾卫生掩埋场, 因坑口有座土地公庙, 故名为「福德坑」。掩埋场自1985年启用,至1994年退役。北市环保局於2003年将掩埋场「变身」成一座兼具环保、休...85692017-04-15
- 台北画刊106年4月第591期—台湾走出去 世界走进来 活化台北观光 让世界看见台北走出台湾,主动出击,是推广台湾观光旅游的不二法门。台北市长柯文哲於今年3月底前往马来西亚、泰国、印度进行市政参访,除推广东南亚国家居民来台观光外,也向各国学习、交流。▲柯市长与泰国文化宗教部长顾问相谈甚欢。(图/台北市政府观光传播局提供) 东南亚观光发展刻不容缓 近年来,东南亚来台观光的旅客数逐年成长,以泰国来台人次为例,自2016年8月开放免签後,平均每个月都有将近80%的成长率;而台...34212017-04-15
- 台北画刊106年4月第591期—[公民总主笔]青年创世代 挹注台北新活力 将台北交给年轻人「网路时代,任何一家想要跟得上时代的企业,最好公司里有一位在校大学生。」这是一位创业家的经验谈,但找来大学生可不是为了当工读生,而是透过这位大学生了解快速变迁的社会动态,以免被潮流给抛在後头。因为网路世界变化太快了。 青年观点 看见未来 同样的道理,一个城市,在全球化浪潮下,想要蜕变成更适合未来发展的模样,不能没有年轻人。尤其,当这些年轻人很快就会变成我们城市的主人翁时,他们及早投入城市...31582017-04-15
- 台北画刊106年4月第591期—春游竹子湖 漫.慢 赏花去春寒乍暖之际,被云雾围绕的阳明山竹子湖,常有翩翩的白鹭鸶穿梭在这白绿交错的海芋花田,这样静谧纯净的大地美景总是让人流连忘返。 海芋花田中的美丽飨宴 2017竹子湖海芋季於3月24日正式拉开序幕,展开为期1个月的浪漫花季。今年以「漫.慢」为主题意象,打造互动式的动漫故事拟真场景,将竹子湖营造成为动漫圣地,让游客踏寻不同风格动漫场景的同时,顺游竹子湖风光,欣赏当地农家为花田妆点的巧思。 ...41002017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—台北101 国际登高赛 高手云集 登上顶峰如果说,富士山是日本民众一生必要征服一次的梦想,参加台北101登高赛当是身为台湾人的你、我,一生必定要挑战一次的重要标的。▲每年的台北101登高赛总吸引许多国际好手前来挑战。(图/台北101提供) 人往高处爬 创下亮眼新佳绩 「2017中国信托‧台北101国际登高赛」即将在5 月7日举行,今年赛事更被国际登高协会(Towerrunning World Association)...43352017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—2017台湾文博会 我们在文化里爆炸 迸发新创意2017台湾文博会大胆采用不同以往的议题式策展,希望透过展览抛出多元议题,开启文化想像与讨论的空间。 文创跨地域 迸出生活新品味 「2017台湾文博会─我们在文化里爆炸」於4月19至23日在三大展场盛大展开,主题馆所在的华山文创园区以工艺领域为主,首度邀请台日职人现场大秀精湛工艺技法;松菸文创园区为设计领域;花博公园争艳馆则为授权领域。此外,「串联好店活动」已於4月1日抢先开跑,有「食乐...53642017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—百年驿站 风华再现 新北投车站 历史X观光的前哨站日据时代日本人为发展新北投地区温泉观光产业,於1916年(大正5年)兴建了新北投支线,设置「新北投乘降所」,後改称「新北投驿」,「新北投」的地名由此而生。 细细诉说北投人文底蕴 新北投车站原为台铁淡水线新北投支线的终点站,29年前因台铁停驶而走入历史,并拆迁至彰化台湾民俗村。其典型的日式木造结构、檐架下的雕花托座与屋顶上的老虎窗,皆为车站建筑特色之一。 近年文化资产保存意识抬头,...48862017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—庙埕文化拚观光外交 2017保生文化祭 接轨世界获2003年联合国教科文组织亚太文化资产保存奖国际肯定的大龙峒保安宫,耕耘「保生文化祭」20余年,让这场宗教文化祭典成为国际性活动。 台湾生活美学 传统文化再扎根 今年除有民俗艺阵表演、施放火狮、传统三献礼祭典等活动,保存家姓戏传统颇负盛名的保安宫也安排自行培训的歌仔戏社、国乐团演出,并邀请学术单位和优秀表演艺术团体提案,遴选表演者共同参与「民间剧场─家姓戏」,藉此落实文化扎根。▲大龙峒...70722017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—母娘精神教化人心 柔软慈悲 2017台北母娘文化季母爱是柔软却又坚韧的力量,其与传统宗教结合,更是教化人心向善的核心基础。因此「母娘精神」在传统民间信仰中,是以最崇高的母性象徵,存在於民心,期望能护国佑民、合境平安。 祈福大典加持 纪念10周年 松山慈惠堂是台北规模宏大的瑶池金母庙,本着延续传统、弘扬慈恩的理念,自2008年起整合年度内民俗艺文活动为「台北母娘文化季」。除了办理祈天护国佑民大法会、保民遶境嘉年华外,还有瑶池金母圣驾出巡为...46902017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—美好未来 无限展望 熊赞揪大家 快来参加世大运春神来了怎知道,梅花黄莺报到⋯⋯」虽然说大家春天都去郊区赏花,可是熊赞我偏偏不在山里跑,而是在都市里到处「趴趴走」。 ▲熊赞揪大家一起参加世大运。 为地球种下希望 3月12日植树节这天,我来到台北市立动物园,除了来找老朋友外,熊赞我今天还有个很重要的任务!那就是跟老板柯P一起把树种回来,在这里散播希望的种子。▲到动物园找老朋友之余,熊赞也不忘爱护地球参与植树活动。(摄影/刘佳雯) ...75862017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—世大运120 倒数 全民来着色 缤纷世大运2017台北世大运是台湾有史以来举办规模最大的国际运动赛会,也是「MIT台湾制造」让国际看见的大好机会。「一起世大运120倒数」活动将搭配2017台湾国际文化创意产业博览会,结合运动与设计,欢迎大家前往松山文创园区共襄盛举。大家一同发挥创意,为世大运增添色彩。(图/台北市政府文化局提供) 文创软实力 运动新视界 本次活动邀请到许多视觉艺术家共同参与,「台北世大运火炬」是首次联合在地设计师...30432017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—一个更好的台北即将到来 台北田径场换新装迎接世大运兴建於1956年的台北田径场,曾是2009年台北听障奥林匹克运动会比赛场地,而今年将再次成为2017台北世界大学运动会的主场馆。 迎接世大运 田径场换新装 2017台北世界大学运动会不只是一场运动竞赛,更是一场改变城市的社会运动,台北市政府努力改善各场馆的软硬体设施,使其达到国际标准。 台北田径场肩负本届世大运的重责,除了是举行开闭幕典礼的主场馆,也是田径项目的赛事场地,北市府特...76732017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—让比赛成为一种享受 陈宗霖以力与美进击世大运▲击剑面罩与西洋剑。(摄影/刘德媛) 赛场上四下漆黑, 身穿白色战袍的选手伫立在灯光汇聚的高台上, 他们高举细长而锋锐的西洋剑, 向对手、观众及裁判致意,接着戴上面罩, 双脚微开与肩同宽,呈90 度的丁字步, 双膝略弯维持重心平衡地站在起始线上, 双方都屏气凝神,等待裁判一声令下, 比赛开始! 击剑是一项优雅又略带危险的运动,也是现代奥林匹克运动会五大创始项目之一。...49772017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—见证日治台湾寺庙建筑历史与宗教之传承 西本愿寺从宗教圣地蜕变为警备总部日治时期所谓东或西本愿寺,并非以地理位置来判别,比如若是西本愿寺来台建造的,不管在台北的东西南北,通称「西本愿寺」,所以本来的西本愿寺位於今台北市万华区中华路一段西侧、长沙街与贵阳街之间,即为今之「台北市立文献馆」,而东本愿寺所在位置则在今之西宁南路「狮子林商业大楼」,反而在西本愿寺的西北方了。 西本愿寺正式名称「净土真宗本派本愿寺台湾别院」,来台甚早,1895年从军布教使、军队慰问兼...71432017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—一起踩泥巴 建造萤火虫之家漫画. 文/ 猎人 编按 猎人,本名陈至隆,出生於澎湖县沙港村,常於媒体发表漫画,评论时事及政治事件,漫画手法一针见血、幽默风趣;是当今台湾几位最有影响力的政治漫画家之一。本刊特地邀请猎人带来趣味漫画,让读者了解台北市的缕缕脉动。35302017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—全台最密集的相机街 北门商圈快门闪光细诉历史「北门相机商圈」从博爱路与汉口街交叉口, 一路延伸到俗称「北门」的国家一级古蹟「承恩门」,是全台湾照相与摄录影器材行聚集密度最高的地区,也是世界少见专营摄录影器材的商业聚落。 旧称「相机街」的北门相机商圈,见证了台湾摄影和民生经济发展的轨迹。相机在过去是奢侈品,除了专业人士和富贵人家,一般民众很少买得起。不过,北门相机商圈位於昔日的「台北城内」,附近的公家机关和报社都有大量摄录影器材的...189312017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—四五六级生 青春回忆不尘封 乐声黄金时代 再造电器音响盛世过去从未曾消失,只是深藏⋯⋯ 「今昔.惊喜」单元将带大家回到30、40年前的台北,挖掘深藏在大家记忆中那个充满美好前景的年代,可引起最多共鸣的食、衣、住、行、育、乐等庶民生活;台北是个多麽引人向往、踏寻梦想的光辉之地,在时光的迁移下,虽新旧有变,但我们仍不能遗忘曾经的点点滴滴⋯⋯,一起来唤醒那已逐渐被尘封的过去吧! 台北这座城市承载着众人的时代记忆,位於北门南边的中华路、博爱路、开封...97612017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—深海洗礼的肥硕牡蛎 享受台北 鲜甜蚵仔料理我在《中国时报》上班那10几年,经常去「布袋鲜の蚵」和「陈记肠蚵专业面线」吃牡蛎,两家都在华江桥头旁。 粒粒鲜甜 魅力无法挡 「布袋鲜の蚵」的食物都用铁制器皿,选用的牡蛎较一般台湾街头所见硕大,肥美,新鲜,无论蚵仔煎、蚵仔汤、乾拌蚵,都魅力十足。蚵仔汤跟坊间所见一样用姜、九层塔、油葱、芹菜调味,就因为蚵仔肥美,直接成就了那碗靓汤。乾拌鲜蚵自然更不在话下。蚵仔煎以较多的蛋液,避免了过多的太...71622017-04-14
- 台北画刊106年4月第591期—一针一线缝制巨星彩衣 郭贞伶 魔法巧手裁制梦想永乐市场32号集雅时装摊位上,郭贞伶娇小的身影忙进忙出,不论是学生社团委托订制具有波西米亚风格的警察戏服、周杰伦《魔杰座》专辑的中世纪铠甲装,或是唐美云歌仔大戏里的数百套历史古装,都诞生於这小小的工作室中。郭贞伶就像是服装的魔术师,从设计到裁缝,她用双手将各种天马行空的需求,幻化成为一套又一套在舞台上瑰丽炫目的服装。 转型影视订制 创造好口碑 1985年,当时本在家中接洽服装订制工作的郭贞...46202017-04-13
- 台北画刊106年4月第591期—追寻萤光记忆 梦想实现 栖地改善再营造生态复育大成功▲在学者专家们的用心复育下,台湾打败了许多国家,取得2017萤火虫国际年会主办权。(摄影/方华德) 其实,把萤火虫找回来纯属意外。 来到文山区的仙迹岩山脚下,财团法人大安森林公园之友基金会副执行长陈鸿楷展露笑容说:「一切就是从这里开始的,原本地主是希望能透过我们团队的专业,解决当地蚊虫过多的困扰。」没想到,却因此让他在这里发现了萤火虫的踪迹,也让他开始走上为萤火虫请命与复育的旅程。 ...63252017-04-13
- 台北画刊106年4月第591期—共谱光明与希望的交响曲 萤火虫之歌 点亮世界的爱简文秀女士不仅是亿光电子的董事长夫人,同时也是财团法人亿光文化基金会董事长与知名声乐家。当她得知台湾萤火虫复育成功,且争取到今年萤虫国际年会主办权後,即主动提出制作年会主题曲的想法。 闪闪熠熠 让爱的光芒绽放 曾在国际声乐大赛中,荣获2个首奖与4面金牌的简文秀女士,曾担任国小音乐老师长达19年,也发现台湾过於欠缺儿歌的窘况,「这次为年会所制作的歌,就是希望无论男女老幼都可以唱,且含有...36932017-04-13
- 台北画刊106年4月第591期—点亮台北 萤向未来泥陷足印 留下黯穹丝丝的微明 轻轻揭开夏日宝盒 微风拂过谱出悠扬旋律 斑斓金黄 从纯净归来 在摇曳的茂密蔓草中浮起 驱走黑夜的记忆 跳跃在将入梦的人间 燃起 希望 文/杨凯婷 摄影/方华德28692017-04-13
- 台北画刊106年4月第591期—水泥丛林再现点点光芒 打造疗癒城市 寻觅萤火虫的足迹「根据我的了解,台北是全世界人口密度最高的城市中,唯一或唯二能把萤火虫重新唤回的城市。」财团法人大安森林公园之友基金会执行长郭城孟在说这句话时,眼中尽是骄傲与欣慰。 2014年,台湾一群专家学者带着萤火虫复育的成果,前往美国佛罗里达州参加萤火虫国际年会,他们所报告的一字一句,都令国际惊艳。保育萤火虫或许在国际间已经有所成果,然而要将已经消失的萤火虫重新复育,却是遥不可及的成就,特别又是在城市...138792017-04-13
- 台北画刊106年4月第591期—杜鹃花大使 翁滋蔓 全心投入坚持做自己在春寒料峭中,杜鹃花绽放了。台北市政府观光传播局於3月举办的「2017台北杜鹃花季」,邀请毕业於台湾大学的翁滋蔓担任代言人,希望推广校园内的杜鹃花节传统至城市各个角落,让市民都能感受到台北市花─杜鹃花所捎来的春天气息。 「接到台北杜鹃花季代言人的邀约时,我的心情可以用『雀跃』来形容。」翁滋蔓热切说着,「这让我回想起大学时光,走在充满杜鹃花的校园中,总是会不断赞叹杜鹃花的美,直到现在还忘...80222017-04-12




























