舊派出所老房子打造藝文空間「廈川玖肆」正式對外開放 民間修復活化文化資產注入文化新風貌發佈日期：2021-12-14
更新日期：2021-12-14
發佈單位：臺北市政府文化局
2253
臺北市歷史建築「舊廈門街派出所」經由臺北市文化局推動老房子文化運動計畫，媒合民間單位投入近千萬資金、歷時近兩年的規劃及修復後，12月13日以「廈川玖肆」為名正式重新對外開放，未來廈川玖肆將作為多功能藝文空間，引入民間創意活化文化資產，讓坐落於廈門街的老房子重新盛放歷史風華，也讓城南街區再添文化新亮點!
臺北市文化局田瑋副局長出席開幕活動時表示，舊廈門街派出所因為建物格局規劃，曾被民間團隊嫌棄「又破、又老、又舊、又小」，非常感謝曾士綱先生和團隊的投入，並表示修復文化資產並不簡單，需要經過歷史考證、再利用規劃、建築設計等程序，更重要的是要符合法規，因此需要擬定因應計畫，文化局持續輔導團隊，經過了漫長過程才拿到使用許可，同時提到老房子文化運動計畫最重要的是將修繕費折抵租金，但營運團隊必須先通過相應的考核，期待廈川玖肆能舉辦各項藝文活動，並且回饋在地社區；同時田副局長也希望各界能夠給予營運團隊支持，並表示這些支持不只是鼓勵文化局，也是對未來有心投入老房子營運團隊的鼓勵。
舊廈門街派出所建於日治時期昭和11年（1936年），位處通往中、永和區之中正橋（舊名川端橋）、連接萬華與新店的萬新鐵路，往城南方向的廈門街，以及新店溪右岸航運碼頭的中心，位居水運、路運、橋樑、鐵路等交通樞紐，鋼筋混凝土構成的磚造建物反映了1930年代盛行的現代主義風格，在國民政府遷台之後仍持續作為派出所之用，是在地重要的公共建物。2010年派出所遷移新址後，建物因閒置而逐漸破敗，因此納入文化局老房子文化運動計畫的媒合標的。
2019年建物透過媒合由曾士綱先生與其團隊得標；營運團隊於修復建物時以回復原有外觀為原則，為了呈現建物的過往外貌，反覆測試面磚的釉色和土坏配方，再由陶藝師傅手工製成外牆總共近八千片的十三溝面磚，使新製的面磚色澤、形式與原有的面磚相似並盡量維持建物內部的舊有材料和空間規劃，在提高防水抗震的結構強度之餘，也保留了空間的歷史記憶，並透過新舊物料的結合，將荒廢已久的舊派出所空間改造為廈川玖肆藝文空間，讓老屋搖身一變成為時尚的聚會場所。除了一樓餐廳提供來自義大利的純手工美食之外，二樓空間川端藝會所也將不定期推出體驗活動，透過策展、課程等活動激發實驗與藝術相會的新火花。懷舊的歷史建築結合當代工業風格，讓人置身異國之境。
廈川玖肆營運團隊除了在修復文化資產時，進行最低限度的裝修以保留老屋原貌外，也針對在地區域的過往發展進行詳細的文史調查，了解周遭區域在日本時期的生活面貌，並規劃未來與在地文化據點如紀州庵文學森林、臺灣文學基地進行串連合作，深化在地文化脈絡，成為城南街區一處新興文化空間，未來更多廈川玖肆舉辦活動資訊可上臉書專頁查詢[連結]，更多臺北市文化活動及老房子文化運動訊息可上文化局臉書[連結]查詢。
〈廈川玖肆〉營業資訊
開放空間：全棟1-2樓（無障礙空間僅開放1樓）
1樓餐廳〈Vice Versa Wineshop & Kitchen〉
營業時間：每周一、二店休，
聯絡電話：02-2366-0078
更多資訊請詳見Facebook：[連結]
2樓藝文空間〈川端藝會所〉
營業時間：每周二至五，上午10點至下午5點（採預約制，須於7日前預約導覽，國定例假日公休，營業時間若有彈性調整請以Facebook公告為主。）
連絡電話：02-2365-3319
請訊息至Facebook「川端藝會所」[連結]
臺北市文化局田瑋副局長出席開幕活動時表示，舊廈門街派出所因為建物格局規劃，曾被民間團隊嫌棄「又破、又老、又舊、又小」，非常感謝曾士綱先生和團隊的投入，並表示修復文化資產並不簡單，需要經過歷史考證、再利用規劃、建築設計等程序，更重要的是要符合法規，因此需要擬定因應計畫，文化局持續輔導團隊，經過了漫長過程才拿到使用許可，同時提到老房子文化運動計畫最重要的是將修繕費折抵租金，但營運團隊必須先通過相應的考核，期待廈川玖肆能舉辦各項藝文活動，並且回饋在地社區；同時田副局長也希望各界能夠給予營運團隊支持，並表示這些支持不只是鼓勵文化局，也是對未來有心投入老房子營運團隊的鼓勵。
舊廈門街派出所建於日治時期昭和11年（1936年），位處通往中、永和區之中正橋（舊名川端橋）、連接萬華與新店的萬新鐵路，往城南方向的廈門街，以及新店溪右岸航運碼頭的中心，位居水運、路運、橋樑、鐵路等交通樞紐，鋼筋混凝土構成的磚造建物反映了1930年代盛行的現代主義風格，在國民政府遷台之後仍持續作為派出所之用，是在地重要的公共建物。2010年派出所遷移新址後，建物因閒置而逐漸破敗，因此納入文化局老房子文化運動計畫的媒合標的。
2019年建物透過媒合由曾士綱先生與其團隊得標；營運團隊於修復建物時以回復原有外觀為原則，為了呈現建物的過往外貌，反覆測試面磚的釉色和土坏配方，再由陶藝師傅手工製成外牆總共近八千片的十三溝面磚，使新製的面磚色澤、形式與原有的面磚相似並盡量維持建物內部的舊有材料和空間規劃，在提高防水抗震的結構強度之餘，也保留了空間的歷史記憶，並透過新舊物料的結合，將荒廢已久的舊派出所空間改造為廈川玖肆藝文空間，讓老屋搖身一變成為時尚的聚會場所。除了一樓餐廳提供來自義大利的純手工美食之外，二樓空間川端藝會所也將不定期推出體驗活動，透過策展、課程等活動激發實驗與藝術相會的新火花。懷舊的歷史建築結合當代工業風格，讓人置身異國之境。
廈川玖肆營運團隊除了在修復文化資產時，進行最低限度的裝修以保留老屋原貌外，也針對在地區域的過往發展進行詳細的文史調查，了解周遭區域在日本時期的生活面貌，並規劃未來與在地文化據點如紀州庵文學森林、臺灣文學基地進行串連合作，深化在地文化脈絡，成為城南街區一處新興文化空間，未來更多廈川玖肆舉辦活動資訊可上臉書專頁查詢[連結]，更多臺北市文化活動及老房子文化運動訊息可上文化局臉書[連結]查詢。
〈廈川玖肆〉營業資訊
開放空間：全棟1-2樓（無障礙空間僅開放1樓）
1樓餐廳〈Vice Versa Wineshop & Kitchen〉
營業時間：每周一、二店休，
聯絡電話：02-2366-0078
更多資訊請詳見Facebook：[連結]
2樓藝文空間〈川端藝會所〉
營業時間：每周二至五，上午10點至下午5點（採預約制，須於7日前預約導覽，國定例假日公休，營業時間若有彈性調整請以Facebook公告為主。）
連絡電話：02-2365-3319
請訊息至Facebook「川端藝會所」[連結]
