北北基桃共同發表文化館所易讀手冊成果 共同落實文化平權 為心障者打造「文化共讀遊樂園」發佈日期：2022-09-27
更新日期：2022-09-27
發佈單位：臺北市政府文化局
1862
文化局為落實文化平權，使心智障礙者參觀文化館所時，能夠親近場館的豐富文化故事，自107年起持續設計文化館所易讀手冊，並於22日舉辦北北基桃易讀行銷暨成果記者會，由北北基桃四縣市共同發表館所易讀手冊成果，並宣示對於心障者文化平權的重視。臺北市至今年底將累積出版共計23本易讀手冊，以簡單易懂的資訊和有趣互動的設計，引領心智障礙者進入能夠盡情暢遊的「文化共讀遊樂園」。
▲易讀手冊封面卡片可以作為書籤來使用。(圖片來源：臺北市政府文化局)
文化局陳譽馨副局長於致詞時表示，一般民眾進入新的館所或展覽參觀時，常因為資訊量過於龐大或領域過於專業，不見得能夠理解策展理念，更遑論心智障礙者親近文化館所時，要如何輕易的接觸文化資訊。近年來無障礙環境議題逐漸引起大眾注意，館所的無障礙電梯、坡道、扶手等設施已經漸趨完善，文化局則透過易讀手冊，改善軟體資訊量的傳遞，希望讓資訊無礙的傳達給需要的朋友。陳副局長表示很開心北北基桃能夠建立政策交流討論的聯合平台，未來四縣市將持續辦理易讀計畫，希望吸引更多館所加入，展現文化館所的豐富內容。
▲多功能易讀手冊(圖片來源：臺北市政府文化局)
每當心智障礙者進入文化館所時，經常要面對「資訊太艱深複雜」、「閱讀負荷量過高」的困境，為落實資訊無障礙，針對不同障別提供適切服務，臺北市積極推動資訊易讀專案，文化局自107年開始編撰出版《易讀設計指南Guidebook》，由歐美國家引進的「易讀」(Easy-to-Read)概念，目的在於破除心智障礙者理解資訊時所受的限制，透過「容易閱讀的呈現方式」以及「淺白好懂的資訊內容」，從排版、字體、色彩到字詞選用都有其設計要點。臺北市有豐富的文化資源與歷史風貌，是多元文化匯聚的友善城市，文化局為友善多元族群不同需求，依據五種不同類型的文化館所量身打造易讀手冊，讓館所資訊好懂好理解，成功翻轉心智障礙者的文化參與經驗。
▲五種不同類型的文化館的易讀手冊(圖片來源：臺北市政府文化局)
22日記者會也由北北基桃四縣市共同宣誓對文化平權的重視，除了文化局發表易讀手冊成果外，也展示新北市文化局已完成包含鶯歌陶瓷博物館、十三行博物館、淡水古蹟博物館及黃金博物館等場館的易讀手冊，另外桃園市立大溪木藝生態博物館預計於今年底出版易讀手冊、基隆市文化局則規劃於明年進行易讀手冊製作，透過北北基桃共構一步步擴大文化平權版圖，整合現有易讀系統，號召更多館所加⼊，使易讀概念更深入生活。
▲Mockup_撫臺街_內頁(圖片來源：臺北市政府文化局)
文化局除了積極推動易讀手冊出版外，也預計在10、11月舉辦5場導覽工作坊，結合各館所特色，號召民眾與智青一同參加專屬導覽及體驗活動，透過智青雙眼，讓大眾對文化平權有更直觀的感受。除此之外，也將於11月舉辦 3場「易讀論壇 EasyPlus」，邀請不同領域專家學者，討論易讀手冊的概念與設計，進而帶出對文化平權的認識。預計邀請來相關領域學生、工作者，實際製作易讀手冊進行交流，了解到編輯實務技巧。
「文化平權，始於易讀」，文化局截至今年底，預計將完成製作23本館所易讀手冊，並提供《易讀設計指南Guidebook》以及易讀導覽手冊電子檔，於文化局及各館所官方網站免費開放民眾下載閱覽，鼓勵心智障礙者透過機構向文化場館預約易讀導覽，也號召各縣市一同加入推動文化平權的行列，讓每位市民都能在臺北市與文化共讀共遊，各館所易讀手冊連結[連結]，後續導覽工作坊和論壇活動訊息請鎖定文化局臉書專頁[連結]
▲易讀手冊封面卡片可以作為書籤來使用。(圖片來源：臺北市政府文化局)文化局陳譽馨副局長於致詞時表示，一般民眾進入新的館所或展覽參觀時，常因為資訊量過於龐大或領域過於專業，不見得能夠理解策展理念，更遑論心智障礙者親近文化館所時，要如何輕易的接觸文化資訊。近年來無障礙環境議題逐漸引起大眾注意，館所的無障礙電梯、坡道、扶手等設施已經漸趨完善，文化局則透過易讀手冊，改善軟體資訊量的傳遞，希望讓資訊無礙的傳達給需要的朋友。陳副局長表示很開心北北基桃能夠建立政策交流討論的聯合平台，未來四縣市將持續辦理易讀計畫，希望吸引更多館所加入，展現文化館所的豐富內容。
▲多功能易讀手冊(圖片來源：臺北市政府文化局)每當心智障礙者進入文化館所時，經常要面對「資訊太艱深複雜」、「閱讀負荷量過高」的困境，為落實資訊無障礙，針對不同障別提供適切服務，臺北市積極推動資訊易讀專案，文化局自107年開始編撰出版《易讀設計指南Guidebook》，由歐美國家引進的「易讀」(Easy-to-Read)概念，目的在於破除心智障礙者理解資訊時所受的限制，透過「容易閱讀的呈現方式」以及「淺白好懂的資訊內容」，從排版、字體、色彩到字詞選用都有其設計要點。臺北市有豐富的文化資源與歷史風貌，是多元文化匯聚的友善城市，文化局為友善多元族群不同需求，依據五種不同類型的文化館所量身打造易讀手冊，讓館所資訊好懂好理解，成功翻轉心智障礙者的文化參與經驗。
▲五種不同類型的文化館的易讀手冊(圖片來源：臺北市政府文化局)22日記者會也由北北基桃四縣市共同宣誓對文化平權的重視，除了文化局發表易讀手冊成果外，也展示新北市文化局已完成包含鶯歌陶瓷博物館、十三行博物館、淡水古蹟博物館及黃金博物館等場館的易讀手冊，另外桃園市立大溪木藝生態博物館預計於今年底出版易讀手冊、基隆市文化局則規劃於明年進行易讀手冊製作，透過北北基桃共構一步步擴大文化平權版圖，整合現有易讀系統，號召更多館所加⼊，使易讀概念更深入生活。
▲Mockup_撫臺街_內頁(圖片來源：臺北市政府文化局)文化局除了積極推動易讀手冊出版外，也預計在10、11月舉辦5場導覽工作坊，結合各館所特色，號召民眾與智青一同參加專屬導覽及體驗活動，透過智青雙眼，讓大眾對文化平權有更直觀的感受。除此之外，也將於11月舉辦 3場「易讀論壇 EasyPlus」，邀請不同領域專家學者，討論易讀手冊的概念與設計，進而帶出對文化平權的認識。預計邀請來相關領域學生、工作者，實際製作易讀手冊進行交流，了解到編輯實務技巧。
「文化平權，始於易讀」，文化局截至今年底，預計將完成製作23本館所易讀手冊，並提供《易讀設計指南Guidebook》以及易讀導覽手冊電子檔，於文化局及各館所官方網站免費開放民眾下載閱覽，鼓勵心智障礙者透過機構向文化場館預約易讀導覽，也號召各縣市一同加入推動文化平權的行列，讓每位市民都能在臺北市與文化共讀共遊，各館所易讀手冊連結[連結]，後續導覽工作坊和論壇活動訊息請鎖定文化局臉書專頁[連結]
