發佈日期:2024-09-05
更新日期:2024-09-05
發佈單位:臺北市政府客家事務委員會
183
9月6日至8日,臺北市客家文化主題公園(以下簡稱客家公園)將迎來由臺北市政府文化局與臺北市政府客家事務委員會共同主辦,台北市文化基金會、台北市客家文化基金會(以下簡稱客基會)承辦之國際藝術盛會--「Res Artis 2024」國際年會。Res Artis是國際性的藝術進駐協會,今年將在臺北城南的四個藝文館所:臺北市客家文化主題公園、寶藏巖國際藝術村、嘉禾新村及煥民新村舉辦年會。
▲客家文化主題公園(圖片來源:臺北市政府客家事務委員會)
活動將匯聚數百位來自30多個國家的藝術家、策展人和文化工作者與會。開幕式將由景勝戲劇團帶來客家大戲迎賓、奉茶,以及優秀客家後生演奏家組成的「Drumily擊樂團」帶來氣勢磅礡的演出。客基會期待以精彩的客家表演藝術展演,讓世界各地的藝術家看見融合多元文化風采的藝術臺北。
▲Drumily擊樂團(圖片來源:臺北市政府客家事務委員會)
「在光譜中找到彼此:超越合作」
藝術共創「交織巢」與客家表演藝術競豔 串聯合作展演都會客家精神
Res Artis 2024 國際年會以「在光譜中找到彼此:超越合作」(Interweave the Spectrum: Beyond Collaboration)為題,由光譜兩端的漣漪共振,圍繞「合作」主題展開對話,聚焦以下四個子題:跨域案例、社會參與、量能擴增和評估機制,一同研擬、討論藝術進駐在合作的趨勢和挑戰。
▲「在光譜中找到彼此:超越合作」主視覺(圖片來源:臺北市政府客家事務委員會)
年會期間,客基會邀請客籍藝術家楊芳宜和林俊作延續「合作」議題,開設共創工作坊,邀集來自不同國家的藝術家即興現地共創藝術品「交織巢」。「交織巢」係延伸楊芳宜2020年於園區創作的作品理念,以「臍帶/期待」連結綿延的意義,以來自世界各地的與會者為對象,用創作回應光譜兩端不同狀態的連結創作。作品選材延續客家惜物愛物的美好價值,將募集來之回收塑料,用異質編織表現兩端異同,最後將創作編織入巢,以臍帶連結彼此的不同,串連共創的力量。
在9月7日和9月8日下午2:30,享譽國際的客籍導演彭雅玲將帶領「歡喜扮戲團」與「春麵樂隊」於客家公園中央廣場旁的半月舞台,帶來融合傳統客家元素與現代音樂風格的演出「青春風正好」,展現當代客家文化的創新魅力,並於演出後進行「客家女聲幕後花絮」講座,分享客家女性在時代變遷及文化傳承中所扮演的角色,從當代美學角度展現客家女性新風貌。
味蕾潮臺北
臺北客家美食文化市集收服世界友人的胃
年會期間將結合客家公園常態性特色市集,邀請國際友人一起品嚐客家美食,用味蕾潮台北。公園的禾埕廣場和好食廣場,將由結合竹夢地景及客庄特產的「竹夢市集」,銷售原鄉物產、傳統手工藝及自製美食,讓世界友人體驗客庄傳統生活縮影。以友善大地的自然農耕連結土地、生態、農夫、餐桌聞名的「水花園有機農學市集」,呼應來自世界的友人,以中英文並列的招牌,向國際友人推介在地美食,收服所有人的胃與心,進一步展現臺北的文化及軟實力在國際上的影響力。
————臺北市客家文化主題公園————
1.演出/歡喜扮戲團 vs. 春麵樂隊
●時間:2024/9/7&9/8 14:30-15:50 (共兩場次)
●地點: 半月舞台Central Plaza(中央廣場旁)
2.講座/客家女聲幕後花絮
●時間:2024/9/7&9/8 16:15-16:45 (共兩場次)
●地點:文化中心二樓(四方客家區)
3.市集/客家公園物產市集(水花園有機農學市集、竹夢市集)
●時間:(每週六日10:00~17:00)
●地點:禾埕廣場、好食廣場(客家公園棚架區)
▲客家文化主題公園(圖片來源:臺北市政府客家事務委員會)
活動將匯聚數百位來自30多個國家的藝術家、策展人和文化工作者與會。開幕式將由景勝戲劇團帶來客家大戲迎賓、奉茶,以及優秀客家後生演奏家組成的「Drumily擊樂團」帶來氣勢磅礡的演出。客基會期待以精彩的客家表演藝術展演,讓世界各地的藝術家看見融合多元文化風采的藝術臺北。
▲Drumily擊樂團(圖片來源:臺北市政府客家事務委員會)
「在光譜中找到彼此:超越合作」
藝術共創「交織巢」與客家表演藝術競豔 串聯合作展演都會客家精神
Res Artis 2024 國際年會以「在光譜中找到彼此:超越合作」(Interweave the Spectrum: Beyond Collaboration)為題,由光譜兩端的漣漪共振,圍繞「合作」主題展開對話,聚焦以下四個子題:跨域案例、社會參與、量能擴增和評估機制,一同研擬、討論藝術進駐在合作的趨勢和挑戰。
▲「在光譜中找到彼此:超越合作」主視覺(圖片來源:臺北市政府客家事務委員會)
年會期間,客基會邀請客籍藝術家楊芳宜和林俊作延續「合作」議題,開設共創工作坊,邀集來自不同國家的藝術家即興現地共創藝術品「交織巢」。「交織巢」係延伸楊芳宜2020年於園區創作的作品理念,以「臍帶/期待」連結綿延的意義,以來自世界各地的與會者為對象,用創作回應光譜兩端不同狀態的連結創作。作品選材延續客家惜物愛物的美好價值,將募集來之回收塑料,用異質編織表現兩端異同,最後將創作編織入巢,以臍帶連結彼此的不同,串連共創的力量。
在9月7日和9月8日下午2:30,享譽國際的客籍導演彭雅玲將帶領「歡喜扮戲團」與「春麵樂隊」於客家公園中央廣場旁的半月舞台,帶來融合傳統客家元素與現代音樂風格的演出「青春風正好」,展現當代客家文化的創新魅力,並於演出後進行「客家女聲幕後花絮」講座,分享客家女性在時代變遷及文化傳承中所扮演的角色,從當代美學角度展現客家女性新風貌。
味蕾潮臺北
臺北客家美食文化市集收服世界友人的胃
年會期間將結合客家公園常態性特色市集,邀請國際友人一起品嚐客家美食,用味蕾潮台北。公園的禾埕廣場和好食廣場,將由結合竹夢地景及客庄特產的「竹夢市集」,銷售原鄉物產、傳統手工藝及自製美食,讓世界友人體驗客庄傳統生活縮影。以友善大地的自然農耕連結土地、生態、農夫、餐桌聞名的「水花園有機農學市集」,呼應來自世界的友人,以中英文並列的招牌,向國際友人推介在地美食,收服所有人的胃與心,進一步展現臺北的文化及軟實力在國際上的影響力。
————臺北市客家文化主題公園————
1.演出/歡喜扮戲團 vs. 春麵樂隊
●時間:2024/9/7&9/8 14:30-15:50 (共兩場次)
●地點: 半月舞台Central Plaza(中央廣場旁)
2.講座/客家女聲幕後花絮
●時間:2024/9/7&9/8 16:15-16:45 (共兩場次)
●地點:文化中心二樓(四方客家區)
3.市集/客家公園物產市集(水花園有機農學市集、竹夢市集)
●時間:(每週六日10:00~17:00)
●地點:禾埕廣場、好食廣場(客家公園棚架區)