臺北旅遊網

臺北市政府工務局新聞稿

發稿單位：公園處

新聞聯絡人：劉玉華

聯絡電話：0928-880031

承辦聯絡人：林賢達

聯絡電話：25956761

臺北玫瑰園春季展3/14開幕

玫瑰拼貼讓你愛不釋手 DIY課程先搶先贏

臺北玫瑰園春季展即將開展，今年究竟有甚麼精彩內容？先來給大家「聞香」一下！工務局公園處表示，除了美麗動人的主角-玫瑰花，這次再度邀請師大美術系學生於「臺北典藏植物園」展出畫作，表現玫瑰的典雅優美與多姿多彩，歡迎大家蒞臨觀賞指教！另外開幕當天(3/14)於新生園區綠化教室，上、下午各有一場「蝶谷巴特」的DIY手作教學活動，以玫瑰花為拼貼圖案的主軸，邀請有興趣的您報名參加。

公園處黃處長立遠表示，花博公園新生園區的玫瑰展一向是愛花民眾矚目期待的。今年臺北玫瑰園春季展於3月14日（星期二）起至3月31日（星期五）正式推出，新生園區西北側的玫瑰園(新生公園辦公室後方)，經公園處細心與巧思的設計，整座園區獨具匠心，使用超過上百種、高達數千株的玫瑰，妝點出擁有萬種風情的戶外玫瑰花教室。此次春季展再度與師大美術系師生合作，於園區內「臺北典藏植物園」展出寫生創作，將帶來一場玫瑰與藝術結合的視覺饗宴。歡迎喜愛鮮花、美景、藝術的朋友一同前來欣賞。

公園處圓山公園管理所林賢達主任表示，「蝶谷巴特」一詞源於法文-Decoupage，意思是將美麗的圖案透過剪裁、拼貼，裝飾於家飾物品或傢俱上，展現出獨到、特有的藝術美感。在臺灣，「蝶谷巴特」人都能發揮生活妝點的巧思。這次DIY手作教學活動，拼貼的圖案都是以玫瑰花為主，讓漂亮優雅的玫瑰從庭園中躍上日常生活必備的手提袋，想將玫瑰隨身帶著走，讓您的生活時時充滿玫瑰的精采嗎？邀請您一同來體驗「蝶谷巴特」。

國立臺灣師範大學藝術學院院長黃進龍教授表示，玫瑰，在植物分類學上是薔薇科灌木，集愛與美於一身，既流著愛神的血液，又為美神的化身，代表著人與人之間的愛。玫瑰是用來表達愛情的共通語言，隨著不同顏色、朵數傳遞著不同的意義，含意婉轉而浪漫。意象多姿多彩的玫瑰，熱情洋溢卻帶著刺，外放卻又內斂。相傳羅馬神話中的荷魯斯撞見女神維納斯偷情，其子丘比特為幫母親保有名節，於是給了荷魯斯一朵玫瑰，荷魯斯收下後保持緘默，因此玫瑰也有著守口如瓶之意。在繁花競豔中，其最獨特之處是她與生倶來的浪漫氛圍與其輕柔的花瓣形成強烈對比的刺，因此在中國被認為是刺客、俠客的象徵。或許，就是擁有柔軟與尖銳的共存，使人們對玫瑰的喜愛不曾隨花草的凋零而減少，反而深深陷於其過人的魅力中。而藝術家們可透過眼和手將其與眾不同特色呈現得淋漓盡致，即將展示在「臺北典藏植物園」內之畫作，就是藝術家們美感與智慧的結晶，請大家一同蒞臨觀賞。

蝶谷巴特DIY手作教學活動資訊

3月14日（二）於新生公園綠化教室共兩場次（第一場次11:00~12:00 、第二場次14:00~15:00），欲參加課程之民眾，請於3月6日起至3月10日透過電子郵件yuanshanrose@gmail.com報名參加；主旨請註明“我要參加2017臺北玫瑰園春季展蝶谷巴特DIY手作”，內文請填寫姓名、電話、參加場次、連絡信箱。每場次僅限額20名，每人僅可擇1場次報名，且1信箱限1名額。錄取方式：依報名順序前20名額，備取5名。錄取民眾於3/13統一由電子信箱回覆。

交通資訊（人潮眾多，請民眾多利用大眾運輸工具，節能又減碳）

1.捷運：

圓山站下車，循指標經花博公園圓山、美術園區即抵達新生園區。

2.公車：

(1)搭乘279、285、606、685、109(假日) ，於民族東路口站下車。

(2)搭乘285、紅50、665、市民小巴M9，於新生公園站下車。

(3)搭乘72、222，於新生公園(林安泰)站下車。

(4)搭乘527，於新生公園(林安泰文物館)站下車。

(5)搭乘紅34(假日)、市民小巴M9，於林安泰古厝站下車。

3.YouBike：

捷運圓山站2號出口站到林安泰古厝站。