發佈日期:2019-10-10
6527
有著超過300年歷史的日本松山市撞轎儀式將三度來到台北!

關於松山市的撞轎起源有兩個說法:一是早期秋收後,當地8個主要街區的居民要抬著神轎前往神社敬告天神,但因道路狹窄總是碰撞,索性將其轉換成祭典儀式的一環。另一說法則是,神轎的碰撞是為了喚醒天神參加豐收的祭典。不管實際緣起為何,如今撞轎儀式已成為松山市的代表性宗教活動,每回來到台北也都吸引萬人參與。
撞轎儀式開始前,參與的神轎首先向觀眾展示,之後再相互挑釁叫囂,待神轎上的指揮者一聲令下隨即直進,開始兩兩撞擊。響亮的太鼓聲中,雙方不斷嘶吼,每次撞擊都用盡全身力氣。由於一座神轎需要近百人才能扛起,所以每次的衝撞最少都有近200人參與,場面盛大,令人熱血沸騰!
日式、宗教、祈福的撞轎
此次撞轎祈福活動將在捷運新北投站周邊、松山慈祐宮前廣場和台北市政府前三處舉行。
新北投此次場次結合台北溫泉季,也和日式風情滿滿的泡湯文化呼應,親臨現場將有置身日本旅行之感!若在松山慈祐宮前觀看儀式,除了能體會撞轎帶來的震撼,還能感受到台、日宗教文化碰撞出的火花,另也別錯過特製版的「松山道後溫泉祈福機械鐘」。
撞轎儀式有著祈求五穀豐收、生意興隆的意涵,在台北市政府前進行,頗有為台北帶來豐盛昌旺的寓意,到市府觀看者,可參加抽獎活動,還有機會獲得台北桃園-日本松山來回機票。
三處五場的撞轎各自精彩,記得到場一同體驗傳統祭典的旺盛生命力,也為來年求個好兆頭!
文—朱婉慈
圖—台北市觀光傳播局
關於松山市的撞轎起源有兩個說法:一是早期秋收後,當地8個主要街區的居民要抬著神轎前往神社敬告天神,但因道路狹窄總是碰撞,索性將其轉換成祭典儀式的一環。另一說法則是,神轎的碰撞是為了喚醒天神參加豐收的祭典。不管實際緣起為何,如今撞轎儀式已成為松山市的代表性宗教活動,每回來到台北也都吸引萬人參與。
撞轎儀式開始前,參與的神轎首先向觀眾展示,之後再相互挑釁叫囂,待神轎上的指揮者一聲令下隨即直進,開始兩兩撞擊。響亮的太鼓聲中,雙方不斷嘶吼,每次撞擊都用盡全身力氣。由於一座神轎需要近百人才能扛起,所以每次的衝撞最少都有近200人參與,場面盛大,令人熱血沸騰!
日式、宗教、祈福的撞轎
此次撞轎祈福活動將在捷運新北投站周邊、松山慈祐宮前廣場和台北市政府前三處舉行。
新北投此次場次結合台北溫泉季,也和日式風情滿滿的泡湯文化呼應,親臨現場將有置身日本旅行之感!若在松山慈祐宮前觀看儀式,除了能體會撞轎帶來的震撼,還能感受到台、日宗教文化碰撞出的火花,另也別錯過特製版的「松山道後溫泉祈福機械鐘」。
撞轎儀式有著祈求五穀豐收、生意興隆的意涵,在台北市政府前進行,頗有為台北帶來豐盛昌旺的寓意,到市府觀看者,可參加抽獎活動,還有機會獲得台北桃園-日本松山來回機票。
三處五場的撞轎各自精彩,記得到場一同體驗傳統祭典的旺盛生命力,也為來年求個好兆頭!
| 📆11/1(五)15:00 捷運新北投站周邊 📍11/2(六)10:00 捷運新北投站周邊 17:00 松山慈祐宮前廣場 11/3(日)10:00 台北市政府前 15:30 捷運新北投站周邊 💵免費 |
文—朱婉慈
圖—台北市觀光傳播局













