台北畫刊587期(105年12月)
看見台北 發現城市新價值
台北，不一樣了。從首善之都到全球宜居城市，兩年來，我們透過「開放政府、全民參與」，用心實踐新政理念，讓台北不斷進步，進而為市民形塑50年後的生活樣貌。
回顧過去、放眼未來，依循著世界都市的發展脈絡，我們翻轉地域軸線，透過舊城區復興運動讓西區風華再現。交通是城市發展的動脈，創新的疏運方案，改善了內湖交通的壅塞，大眾運輸系統的革新，逐步實現綠色運輸理念。觀光發展打造城市形象，多元文化展現台北的友善與包容，同時透過貼心服務和感動體驗，讓台北躍居全球最佳旅遊城市之一。
完善的住宅政策是偉大城市的基石，公共住宅的大力興建，讓年輕人對未來有了具體的藍圖；以人為本的社福政策，則讓老有所依，透過整合醫療照護與社區托老，為高齡化社會做好準備。環境永續是百年基業，我們推動市府禁用免洗餐具，減少了城市的碳排放量，更讓垃圾場變身為太陽能教育中心，為下一代打造環保節能的「陽光首都」。
台北正在改變，您是否正期待著這座城市的新面貌？
當城市紛紛亮起歲末綵燈，我們也即將告別2016，迎接新的一年。每年必定朝聖的台北最High新年城，今年精彩程度更勝以往，除了巨星加持，更配合即將到來的2017臺北世大運，打造大型競技場舞台；夜騎、美食與酒吧等其他跨年活動，則提供民眾另一種獨具一格的慶祝方式。今年就讓我們用最熱血的精神一同倒數，邁向2017，迎接嶄新的台北！
回顧過去、放眼未來，依循著世界都市的發展脈絡，我們翻轉地域軸線，透過舊城區復興運動讓西區風華再現。交通是城市發展的動脈，創新的疏運方案，改善了內湖交通的壅塞，大眾運輸系統的革新，逐步實現綠色運輸理念。觀光發展打造城市形象，多元文化展現台北的友善與包容，同時透過貼心服務和感動體驗，讓台北躍居全球最佳旅遊城市之一。
完善的住宅政策是偉大城市的基石，公共住宅的大力興建，讓年輕人對未來有了具體的藍圖；以人為本的社福政策，則讓老有所依，透過整合醫療照護與社區托老，為高齡化社會做好準備。環境永續是百年基業，我們推動市府禁用免洗餐具，減少了城市的碳排放量，更讓垃圾場變身為太陽能教育中心，為下一代打造環保節能的「陽光首都」。
台北正在改變，您是否正期待著這座城市的新面貌？
當城市紛紛亮起歲末綵燈，我們也即將告別2016，迎接新的一年。每年必定朝聖的台北最High新年城，今年精彩程度更勝以往，除了巨星加持，更配合即將到來的2017臺北世大運，打造大型競技場舞台；夜騎、美食與酒吧等其他跨年活動，則提供民眾另一種獨具一格的慶祝方式。今年就讓我們用最熱血的精神一同倒數，邁向2017，迎接嶄新的台北！
- 台北畫刊105年12月第587期— [公民總主筆] 拭去灰塵 讓醇厚與時尚齊行 減法：城市重生之道走一趟台東池上，親眼見證伯朗大道的田疇廣闊；一無遮攔的縱谷，頂上白雲款款拂過，中央山脈靜靜躺在眼前。許多人驚嘆這是天堂所在，故又有天堂路之稱。然而能夠成就今天的池上，實則受惠於幾位社造人士當年拒絕在田中央設立電線桿的遠見，加上村民願意配合，故以致之。這就是「減法施政」。▲今天的池上擁有廣闊視野，受惠於幾位社造人士當年拒絕在田中央設立電線桿的遠見。（莊豐嘉攝） 城市記憶的無形價值 ...32082017-01-13
- 台北畫刊105年12月第587期— [公民總主筆] 新世代無所畏懼的改變力量 獨立音樂的時代天光2015年的流行音樂金曲獎把最佳年度歌曲獎頒給了滅火器樂團的〈島嶼天光〉。這個獎項的其他入圍者包括張學友的〈用餘生去愛〉、a MEI（張惠妹）與蛋堡的〈偏執面〉和蔡依林的〈PLAY 我呸〉、徐佳瑩的〈尋人啟事〉，這些都是天王天后。 「滅火器」是一支10幾年前成軍於高雄、以龐克搖滾起家的獨立樂團；〈島嶼天光〉則是一首不折不扣的社運歌曲，誕生於太陽花學運，歌裡還有占領立法院現場學生的合...33542016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—鐵馬壯遊南北山川 德國旅人 行腳台灣壯遊（grand tour），一直以來被視為旅行的真諦。獨自一人在山川之間遊走，感受陽光與美麗的景色所帶來的溫暖，學習寂寞與孤獨所帶來的意義。旅行，不只是簡單吃喝玩樂的觀光過程，更是轉換情境以追求平靜的心靈之路。 用鐵馬認識台灣風景 來自德國的Markus，從2009年首次來台灣旅行後，便愛上了這裡美麗的風光與精彩的人文風景。台灣之於Markus，或許有條隱形的線牽引著他，每年夏...49552016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—尋味上海 全球第一家米其林燒肉店編按： 今年9月，台北市觀光傳播局赴中國大陸參加「上海旅遊節」，向當地民眾推薦台北市的特色觀光景點。為強化台北與上海雙邊觀光交流，本期《台北畫刊》特別邀請駐上海記者分享上海當地美食，認識這間來自台灣，全球首家入選《米其林指南》的燒肉店。 《米其林指南》（Michelin Guide）對於旅人食客來說，是張美味地圖，當年...30182016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—台北城的生活美學新態度 營造宜居永續環境午餐時間，外賣業者送來精緻便當餐盒，附上的免洗筷與塑膠湯匙方便又好用，如今這樣的景象在北市府內已不復見；在掩埋場、各大機關學校屋頂建置太陽能板，再生能源的發展讓台北市逐步邁向陽光首都之路；而公廁及舊衣回收箱的嶄新面貌，更打破民眾的刻板印象，節能環保結合生活美學的新觀念，就這樣在台北市民的日常細節中發酵。 ►2萬840公噸減碳量—「台北能源之丘」年發電量最高可達200萬度，累積減碳效果可達...41742016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—綠色運輸計畫、北捷優惠齊上路 讓台北更好行塞塞塞！每到上下班尖峰時間，台北市各個主要幹道擠滿汽機車，大型巴士或公車突如其來的改道，往往讓駕駛及用路人怵目驚心，無法動彈的車陣中也瀰漫著廢氣。長年來的交通問題，台北市市長柯文哲特別有感，發揮急診醫師的精神，要為台北市的交通問題打一劑強心針。 傾聽溝通 打開內湖暢通之路 為紓解內湖地區數10年來的交通壅塞問題，台北市政府交通局今年推出綠色運輸試辦計畫，鼓勵內湖上班族改搭綠色...33782016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—公共住宅＋社區照護 居住台北好幸福 我在台北有個家台北，是許多年輕人努力打拚、孕育夢想的城市，無論你的出生地在台北或是其他縣市，都能在台北有一個家，就算變老，台北也都會持續照顧著你。 居住正義 住者有其屋 2014年，台北市的房價是年所得的15倍，全世界最高，一般家庭必須不吃不喝15年才買得起房子，高房價低所得曾經是台北市年輕人最大的痛苦來源。 國華和惠君，是大學時期的班對，畢業後有結婚打算的他們，在幾番掙扎...29712016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—看見台北 發現城市新價值柯P 市府團隊上任至今，即將邁入第三年，如同柯市長曾提出的市府使命「為市民服務，替城市創新」，北市府致力於打造台北市為宜居永續城市，你是否發現，台北的西區重新點燃了繁華的燈火，舊城區展現了截然不同的面貌；由市政大樓本身開始做起，從環保節能到開發再生能源，成了北市府另一項「開源節流」的重要課題；結合大眾交通工具的創意行銷，解開了原本令市民愁眉不展的交通問題；而「老有所養，壯有所用」的精神，更實實...31652016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—北門領頭 西區門戶計畫啟動 大西區風華再現台北的發展主要是由西往東的進程，在東區的崛起和強勢發展之下，西區曾經一度沉寂。2016年年初，市長柯文哲下令拆除忠孝橋引道、將北門從交通藩籬中解放出來，為台北市推動「西區門戶計畫」開啟重要的一步。繼而拆除國光西站，在萬華成立第二行政中心、改建環南市場，更將台北市具代表性的臺北馬拉松、臺北燈節等活動移往西區舉辦，在在顯現市府再現大西區風華的決心。 環南市場改建 豎立萬華新地標 ...51012016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—大觀光計畫 帶旅客暢遊台北 魅力台北就醬玩有洋溢古早味的歷史街區，也有充滿時尚感的購物環境；可以搭乘纜車上山體驗悠閒與自然，也可以乘坐遊艇享受河岸風光，台北，可說是旅人嚮往、充滿魅力的觀光城市。根據統計，今年1到10月造訪台北的外籍旅客人次共計約806萬1,062人，和去年同期相比，增加了約26萬人。有鑑於此，台北市觀光傳播局更是再接再厲，結合多項資源，打造友善的觀光環境，希望所有遊客都能享受舒適便利、面貌百變的台北城。 ►806萬...48212016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—酒駕零容忍 杜絕悲劇再發生 企業共同簽署防酒駕宣言歲末年終之際，各類型派對和尾牙陸續登場，在充滿歡樂的聚會裡，大家把酒言歡，氣氛格外熱絡。開心暢飲之餘，別忘了相互提醒與叮嚀，為了最愛的家人，一起加入拒絕酒駕的行列。▲完命關頭酒機車版廣告（圖／臺灣酒駕防制社會關懷協會提供） ▲完命關頭酒機車版廣告QR code（圖／臺灣酒駕防制社會關懷協會提供） 實踐零酒駕 需要你和我 2013年5月，任職於台大醫院的曾御慈醫師年輕寶貴...41852016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—公車禮貌心運動 駕駛暖心安全為您大台北地區綿密的公車網絡，為市民帶來便利的運輸服務。根據台北市公共運輸處資料顯示，台北市聯營公車每日載客約130萬人次，對許多民眾來說，公車已經成為日常生活不可或缺的一環，而駕駛更是攸關乘客乘車安全的關鍵角色。 熱心駕駛讓市民乘車更安心 下班尖峰時段，公車上擠滿了乘客，車上一名男子藉機不斷地磨蹭同車的一名女學生。「你在幹什麼！想要嚇壞人家嗎！」大都會客運駕駛周柏輝發現後大聲喝...35562016-12-15
- 台北畫刊105年12月第587期—異國美饌 人氣景觀餐廳 頂級饗宴 美食佐煙火你是否曾經嚮往置身頂級餐廳，一面享受美食佳餚，一面欣賞絢麗煙火？今年跨年夜你也可以夢想成真。在台北101周邊有許多人氣餐廳及飯店，跨年夜當晚，以各式美味的異國料理，伴著煙火和夜景，款待你的胃，更製造難忘的新年回憶。 寒舍艾麗 璀璨夜景觸手可及▲寒舍艾麗酒店的空中花園與頂樓派對區，是跨年夜欣賞台北101煙火絕佳之處。 信義區的高級飯店向來是欣賞台北101煙火的一級戰區，「住宿...87012016-12-14
- 台北畫刊105年12月第587期—經典佳釀 創意調酒 時尚酒吧 微醺享夜色要自在放鬆的隨著夜色享受跨年夜的美好氣息，不妨到台北最富情調與時尚特色的酒吧。在微醺中，品飲調酒大師的靈魂之作，或是隱身在城市最熱鬧的安靜角落，在音樂、美酒和美食中，為新的一年高聲舉杯。 Wootp窩台北 夜歸人的溫柔暖窩▲除了調酒之外，Wootp窩台北提供許多高水準的餐食、小點及下午茶咖啡，滿足每個顧客的味蕾。 要靈魂有靈魂，要歡騰有歡騰，甚至一點點寂寞與少許黏膩並存。身...59062016-12-14
- 台北畫刊105年12月第587期—跟著城市光影跨年去 越夜越美麗 夜騎迎新年想要用最熱血的運動精神，迎接元氣滿滿的2017年嗎？那就來場跨年夜騎吧！隨著夜晚的徐徐微風，一人獨享或是呼朋引伴，沿著美麗的台北河岸，在繽紛奪目的彩色燈景中完成新年挑戰，同時也宣告嶄新的一年正式來到。 華麗夜騎 追逐新年曙光 明年台北市將舉辦台灣史上最大規模的運動賽會—2017臺北世界大學運動會，用運動來告別2016、迎接2017，是最適合不過的方式。在台灣騎單車幾乎已是全民...28502016-12-14
- 台北畫刊105年12月第587期—跟著台北倒數迎新年 4種玩法 不眠玩通宵時間飛逝，轉眼又到了一年的尾聲，已經計畫好要如何度過跨年夜了嗎？除了坐在家裡看電視、啃零食，你還有更有趣、更繽紛的選擇。今年不妨出門加入狂歡人群，一起擁抱燦爛的冬夜，並一同聆聽2017的新年鐘聲。 晚會、夜騎 狂歡新年城 每年跨年都是萬眾矚目焦點的台北最High新年城，一直是跨年活動的首選。今年精心打造的羅馬競技場舞台和燈光特效，絕對震撼你的視覺感官；當紅巨星的賣力飆唱熱...28912016-12-14
- 台北畫刊105年12月第587期—羅馬式舞台、運動風派對 台北陪你嗨翻跨年夜隨著2017年的腳步越來越近，你是否已經準備好要參加一年一度的跨年盛會？煙火、燈光秀、豪華舞台與巨星級歌舞表演，全台最棒的跨年晚會就在台北最High新年城。一系列別具新意與亮點的活動，都是為了迎接最歡樂的跨年時刻，讓我們一起倒數、吶喊，和台北一同迎接新年到來。 創意活動 營造歡樂嘉年華 跨年就是要隨時隨地感受快樂的氣氛，從12月25日到31日，熱鬧的信義商圈將打造夢幻絕倫的燈...33072016-12-14
- 台北畫刊105年12月第587期—陳昱任復刻奶奶的家常料理 第一道菜 做給愛人吃標題裡的愛人，不是狹義的情人或另一半，而是泛指你所喜愛的家人、朋友，甚至是寵物。身為「網紅」型男主廚，Collin Chen陳昱任大方與讀者分享突破走入廚房的障礙—做一道菜給你喜歡的人吃。陳昱任說，愛是我們下廚最好的動力，只要有愛，下廚就不再困難。 食物所藏存的童年記憶 在加拿大住過一段時間的陳昱任，隻身旅外，開始了自己下廚做菜的日常生活，也從而踏上了對食材、烹調方式的摸索和認識之途。陳...71562016-12-14
- 台北畫刊105年12月第587期—「背包客祖師爺」的台北野餐體驗記 Ian Wright勇闖台灣味也許是時常捲袖管、又愛踩鴨子步的關係，讓小個頭的伊恩‧萊特（Ian Wright）顯得人小鬼大。高亢扁平的聲調與古靈精怪的個性相襯，走起路來像精力旺盛的娃娃兵，興奮地探索著未知的旅程。 他是人稱「背包客祖師爺」的TLC探險活寶伊恩‧萊特，《勇闖天涯》與《我的香港滋味》節目主持人。 兩年前，伊恩受邀來台灣拍攝鬼月特別節目，他玩搶孤、鑽神桌、跳八家將樣樣來，甚至百無禁忌...76462016-12-14
- 台北畫刊105年12月第587期—北門再堅固 阿婆浪港又有何用？ 佇立台北逾百年的承恩門現在的北門城是台北市僅存的漢文化閩南式傳統建築，其餘或被拆除，或被改造為北方式宮廷造型，如捨翹脊改為直脊，以符合中華民國遷台後的「帝王」氣度。 北門城原有的構想規畫為碉堡式城門，屋頂為閩南常見單簷重脊歇山式，城樓內部空間完全包圍，並且和屋頂、台座連為一體，以強化結構。城門台座的石材是採集自今大直北勢湖一帶山區的安山岩，交錯堆砌而成，其下牆身開有監視作用的小型方、圓窗。北側外壁牆面有...59262016-12-13
- 台北畫刊105年12月第587期—台北小日子之冬至的執念長年離家，隻身在外地工作，各種節慶的飲食習俗變得格外重要，就像端午節的粽子、中秋節的月餅或烤肉一樣，冬至無論如何都要吃碗熱呼呼的湯圓。 這種強烈的執念，是獨自在外生活時，最低限度的妥協。更何況，身處冬季濕冷難耐的台北，冬至湯圓的儀式，反而已經變成一種暖身又暖心的需求了。 漫畫‧文／61Chi 編按 為使讀者感受本土豐沛的創作能量，《台北畫刊》特別邀請新生...30092016-12-13
- 台北畫刊105年12月第587期—一起世大運 RUN TO 2017 趣味運動場╳音樂歡唱熱情的耶誕紅，迎來了暖心的12月，在耶誕節與跨年的歡樂氣氛中，「2017臺北世大運」也已經邁入倒數250天！值此歲末時節，信義威秀將變身成為迷你運動場，除了打造充滿台北意象的聖誕樹外，更將以豐富的音樂、藝文表演，頌讚2017新年，共同迎接世大運！ 倒數250 醞釀世大運 今年12月10日舉行的耶誕音樂會，特別以國際級歌劇院的高規格，邀請到旅德女高音文以莊與德國男高音Mad...35682016-12-13
- 台北畫刊105年12月第587期—上緊發條 勇往直前 宣傳世大運 熊讚不冬眠和熊讚我一樣超關切體育動態的朋友一定知道，美國職棒大聯盟世界大賽冠軍今年由睽違108年的芝加哥小熊隊奪下，我說嘛！「熊」字輩的就是能大展「熊」風！現在改名字沾個光還來得及啊各位！來到寒風刺骨的12月，熊讚我應該呼呼大睡好好冬眠一番的，但為了即將到來的臺北世大運，我決定放棄冬眠，繼續宣傳世大運！大家快跟上我的熊步吧！ 廣播專訪 空中也要賣萌 上個月熊讚我接受FM93.1台北廣播...37162016-12-13
- 台北畫刊105年12月第587期—挫折是向上的力量 向俊賢 永不放棄的跳高人生對於跳高選手來說，哪怕是多一公分的距離，都可能是個遙不可及的夢想。年僅23歲的向俊賢，從小為了追求完美的成績，放棄了一般人的社交、家庭生活，在一次次跳高的過程中，尋找自己的人生價值。他說，真正的榮耀，是在跌倒之後，仍能勇敢爬起再戰的自己。 右腳起跳的黑馬 跳出燦爛人生 身材精壯的向俊賢，擁有「台灣跳最高的男人」美譽，2公尺29公分的紀錄高掛，至今無人能及。 小...41502016-12-13
- 台北畫刊105年12月第587期—成功不是奇蹟 而是一種堅持到底 陽岱鋼：Thank you で～す旅日棒球好手陽岱鋼今年離開待了11年的北海道日本火腿鬥士隊，宣布行使自由球員（FA）權，掀起日職搶人大戰。對曾4度獲得太平洋聯盟外野手金手套獎的陽岱鋼來說，這段起起伏伏又充滿驚奇的棒球旅程，或許就像他固若金湯的守備一樣，沒有什麼訣竅，就是「堅持到底」。 陽岱鋼自高中時就到日本念書、打球，一路從在一、二軍之間浮沉的替補球員，打到成為球隊的主戰選手、洋聯盜壘王，更是台灣史上第5位年薪破億...69002016-12-13
- 台北畫刊105年12月第587期—2016臺北馬拉松 穿越時空古城巡禮台北市運動風氣逐年興盛，市區裡總能見到悠閒跑步、健走或是騎單車的民眾。為了提供更舒適的運動環境，台北市政府除了持續更新各項軟硬體設施之外，更積極舉辦各項運動賽事，鼓勵民眾多運動。 將於12月18日登場的「2016臺北馬拉松」，是台北市一年一度的運動盛事。「超期待！我已經做好最佳準備。」在外商公司擔任主管的Mike，每天下班後都會拉著同事一起練跑。愛好運動的他，十分熱衷參加各項馬...38952016-12-13
